Tests d'évaluation en anglais et en français et résultats

Coordonnatrice des tests de classement en anglais et en français
Toni Lynn Hakem
Bureau : 2D.6-7
Poste : 8376

Conformément aux exigences du DEC établies par le ministère de l'Enseignement supérieur, tous les étudiants doivent réussir des cours ministériels d'anglais et de français.

Les élèves issus d'une école secondaire du Québec ou d'un centre d'éducation des adultes du Québec et qui ont réussi les examens ministériels de la 5e secondaire en anglais et en français au cours des trois (3) dernières années n'ont pas à passer de tests de classement.

Le classement de ces élèves dans chacune des langues sera établi automatiquement à partir de leurs notes finales en anglais et en français de la 5e secondaire.

Information sur le classement en anglais et en français

Dois-je passer le test de classement en anglais?

Conformément aux exigences du DEC établies par le ministère de l'Enseignement supérieur, tous les étudiants et toutes les étudiantes doivent réussir quatre (4) cours d'anglais.

Les étudiant·es qui détiennent une déclaration d'admissibilité à l'enseignement en anglais doivent réussir l'épreuve uniforme d'anglais dans le cadre de leur DEC.

Les élèves issus d'une école secondaire du Québec ou d'un centre d'éducation des adultes du Québec et qui ont réussi leurs examens ministériels de la 5e secondaire en anglais au cours des trois (3) dernières années n'ont pas à passer de test de classement.

Pour ces élèves, le classement en anglais est établi automatiquement à partir de leurs notes finales en anglais de la 5e secondaire.

À noter :

  • Si vous avez obtenu un résultat à un test de classement du Collège Dawson au cours des deux dernières années, vous n'avez pas besoin de passer ce test à nouveau.
  • Les cours d'anglais langue seconde ne peuvent pas être utilisés pour demander une dispense de test.
Dans la plupart des cas, les règles suivantes s'appliquent :
Dois-je passer le
test de classement?
Explications
J'ai un diplôme d'une école secondaire du Québec ou d'un centre d'éducation des adultes du Québec

Si vous avez réussi le cours d'anglais ministériel de la 5e secondaire au cours des trois (3) dernières années, vous n'avez pas besoin de passer le test de classement en anglais.

Si vous avez terminé votre cours d'anglais de la 5e secondaire il y a plus de trois (3) ans, vous devez passer le test de classement en anglais.

J'ai fréquenté un cégep anglophone avant de m'inscrire au Collège Dawson ou j'étudie à Dawson et je change de programme

Si vous avez réussi le cours 603-101 Introduction to College English, vous n'avez pas besoin de passer le test de classement en anglais.

- OU -

Si vous avez des notes du cours d'anglais de la 5e secondaire datant des trois (3) dernières années, vous n'avez pas besoin de passer le test de classement.

J'ai fréquenté un cégep francophone avant de m'inscrire au Collège Dawson

Si vous avez des notes du cours d'anglais de la 5e secondaire datant des trois (3) dernières années, vous n'avez pas besoin de passer le test de classement.

- OU -

Si vous avez déjà réussi un ou plusieurs cours d'anglais, veuillez consulter l'aide pédagogique individuelle pour savoir si vous devez passer le test.

J'ai fait mes études secondaires en dehors du Québec ou à l'étranger

Vous devez passer le test de classement en anglais.

Dans de rares cas, par exemple si vous avez suivi un cours d'anglais de 12e  année dans une école secondaire canadienne, vous pourriez obtenir une dispense du test de classement en anglais. Veuillez en faire la demande à placementtest@dawsoncollege.qc.ca en n'oubliant pas d'indiquer votre nom complet et votre numéro d'étudiant de Dawson.

J'ai déjà un DEC

Si vous êtes déjà titulaire d'un DEC, vous n'avez pas besoin de passer le test de classement en anglais.

Les cours d'anglais que vous avez déjà suivis seront automatiquement crédités.

Je suis titulaire d'un diplôme universitaire

Vous devez passer le test de classement en anglais.

Si vous pensez être admissible à une exemption, veuillez en faire la demande à placementtest@dawsoncollege.qc.ca en n'oubliant pas d'indiquer votre nom complet et votre numéro d'étudiant de Dawson.

N'oubliez pas que les dispenses seront accordées en fonction des cours d'anglais réussis et non pas uniquement en fonction de la langue d'enseignement à l'université.

Dois-je passer le test de classement en français?

Conformément aux exigences du DEC établies par le ministère de l'Enseignement supérieur, tous les étudiants et toutes les étudiantes doivent réussir des cours de français dans le cadre de leur programme.

Les étudiants titulaires d'un COE doivent suivre cinq cours de français dans le cadre de leur programme. Au moins deux de ces cours seront des cours de français langue seconde. Les trois autres cours peuvent être des cours de français ou des cours de français. Veuillez vous référer à votre grille de progression.

Les titulaires d'une déclaration qui ont obtenu un diplôme d'une école secondaire du Québec ou d'un centre d'éducation des adultes du Québec et qui ont réussi leurs examens ministériels de la 5e secondaire en français au cours des trois (3) dernières années n'ont pas à passer le test de classement.

Pour ces élèves, le classement en français est établi automatiquement à partir de leurs notes finales en français de la 5e secondaire.

Conformément aux exigences du DEC établies par le ministère de l'Enseignement supérieur, tous les étudiants et toutes les étudiantes doivent réussir des cours de français dans le cadre de leur programme.

Les étudiants qui n'ont pas de COE doivent suivre avec succès cinq cours de français et réussir le épreuve uniforme de français pour obtenir le diplôme d'un programme de DEC.

Pour se préparer au épreuve uniforme de français et dans le cadre de leur programme, les étudiants qui n'ont pas de COE doivent suivre trois cours de littérature française. Les deux cours de français restants feront partie de votre programme. Veuillez vous référer à votre grille de progression.

En fonction de leur niveau de classement, les étudiants et les étudiantes qui ne sont pas titulaires d'une déclaration peuvent également être tenus de suivre des cours de français préparatoires supplémentaires avant de suivre les cours de littérature française requis.

Les non-titulaires qui ont obtenu un diplôme d'une école secondaire du Québec ou d'un centre d'éducation des adultes du Québec et qui ont passé leurs examens ministériels de la 5e secondaire en français au cours des trois (3) dernières années ne sont pas tenus de passer le test de classement.

Pour ces élèves, le classement en français est établi automatiquement à partir de leurs notes finales en français de la 5e secondaire.

À noter :

  • Si vous avez obtenu un résultat à un test de classement du Collège Dawson au cours des deux dernières années, vous n'avez pas besoin de passer ce test à nouveau.
  • Les cours de français langue seconde ne peuvent pas être utilisés pour demander une dispense de test.
Dans la plupart des cas, les règles suivantes s'appliquent :
Dois-je passer le
test de classement?
Explications
J'ai un diplôme d'une école secondaire du Québec ou d'un centre d'éducation des adultes du Québec

Les notes obtenues dans le cours de français ministériel de la 5e secondaire sont utilisées pour déterminer votre classement en français.

Si vous avez terminé votre 5e secondaire en français il y a plus de trois (3) ans, vous devez passer le test de classement en français.

J'ai fréquenté un cégep francophone avant de m'inscrire au Collège Dawson

Si vous avez des notes du cours de français de la 5e secondaire datant des trois (3) dernières années, vous n'avez pas besoin de passer le test de classement.

- OU -

Si vous avez déjà réussi un ou plusieurs cours de français, veuillez consulter l'aide pédagogique individuelle pour savoir si vous devez passer le test.

J'ai fréquenté un cégep francophone avant de m'inscrire au Collège Dawson

Si vous avez des notes du cours de français de la 5e secondaire datant des trois (3) dernières années, vous n'avez pas besoin de passer le test de classement.

- OU -

Si vous avez déjà réussi un ou plusieurs cours de français, veuillez consulter l'aide pédagogique individuelle pour savoir si vous devez passer votre test.

J'ai fait mes études secondaires en dehors du Québec ou à l'étranger

Si vous n'avez pas terminé l'école secondaire ou le CEGEP au Québec, vous devez présenter l'un des tests de compétence en français reconnus suivants :

DELF - B2 (Diplôme d'études en langue française). Les candidats doivent compléter les quatre parties du DELF. Le score minimum accepté est B2 pour l'admission au Dawson College.

- OU -

TEF ou TEFAQ Le score minimum accepté est B2 (niveau 7 ) pour l'admission au Dawson College. Les candidats doivent compléter les quatre modules du TEF ou du TEFAQ.

- OU -

DALF - Test de compétence linguistique en français. Le DALF est reconnu comme preuve du niveau de langue par différents CEGEP.

- OU -

TCF tout public - B2 (TCF Québec et TCF Canada ne sont pas acceptés). Le score minimum accepté est B2 pour l'admission au Collège Dawson. Les candidats doivent compléter quatre modules du TCF.

- OU -

Bright Language Five Star. Le score minimum accepté est le niveau 3,5-4 (B2) pour l'admission au Dawson College. Les candidats doivent suivre les quatre modules

Veuillez noter que ces notes sont valables pour une période de deux ans à compter de la date de l'examen.

Pour plus de détails sur ces exigences, veuillez lire les exigences en matière de tests linguistiques pour les études à l'extérieur du Québec.

Test de compétence linguistique Dawson TEF

J'ai déjà un DEC d'un cégep anglophone

Si vous êtes déjà titulaire d'un DEC, vous n'avez pas besoin de passer l'épreuve de français.

Si vous ne détenez pas de déclaration d'admissibilité à l'enseignement en anglais, vous devrez suivre les trois cours de littérature française et passer l'épreuve uniforme de français.

Je suis titulaire d'un diplôme universitaire

Vous pourriez tout de même devoir passer un test de classement en français.

Si vous pensez être admissible à une exemption, veuillez en faire la demande à placementtest@dawsoncollege.qc.ca en n'oubliant pas d'indiquer votre nom complet et votre numéro d'étudiant de Dawson.

N'oubliez pas que les dispenses seront accordées en fonction des cours de français réussis et non pas uniquement en fonction de la langue d'enseignement à l'université.

Dates des tests de classement

Les tests de placement en anglais et en français sont actuellement indisponibles et rouvriront le 14 mai 2024.

Les tests de niveau sont réservés aux étudiants admis et confirmés.

Les étudiants peuvent accéder à leurs tests de positionnement via leur compte My Dawson (Omnivox).

 

N.B. : Aucun courriel ne sera envoyé pour vous rappeler de passer vos tests. Il est de votre responsabilité de le passer pendant la période d'ouverture.

N'oubliez pas!

Les élèves qui ont obtenu un diplôme d'une école secondaire du Québec ou d'un centre d'éducation des adultes du Québec et qui ont réussi les cours ministériels d'anglais et de français de la 5e secondaire au cours des trois (3) dernières années ne sont  pas tenus de passer les tests de classement en anglais et en français.

Le classement de ces élèves dans chacune des langues sera établi automatiquement à partir de leurs notes finales en anglais et en français de la 5e secondaire.

Résultats des tests de classement

Les résultats du placement seront disponibles à partir de 13 heures le 31 juillet 2024.

Si vous passez un test de placement, les tests doivent être soumis avant le 29 juillet 2024 pour garantir un résultat à temps pour l'inscription aux cours.

Pour les tests soumis après le 29 janvier, il faut compter un délai de 1 à 2 jours ouvrables avant que le résultat ne soit disponible.

Les résultats des tests de classement ne sont accessibles que par le biais de votre compte MyDawson.

Après la connexion :

  • allez dans la section Placement Test; puis
  • cliquez sur French Placement Test ou English Placement Test pour connaître votre résultat.

Aucun courriel ne sera envoyé.

Il est de votre responsabilité de vous assurer que vous obteniez un résultat.

N.B. : Les résultats des tests de classement ne sont valables que pour une durée de deux (2) ans.

Si vous ne réussissez pas votre premier cours à crédit de français ou d'anglais pendant cette période, vous devrez repasser le test de classement approprié.

Résultats des tests d'anglais [en anglais]

Résultats des tests de français [en anglais]

 

Déclaration d'admissibilité et classement

Conformément aux exigences du DEC établies par le ministère de l'Enseignement supérieur, tous les étudiants et toutes les étudiantes doivent réussir quatre (4) cours d'anglais ainsi que des cours de français dans le cadre de leur programme.

Étudiant·es titulaires d'une déclaration d'admissibilité à l'enseignement en anglais au Québec

Anglais

Conformément aux exigences du DEC établies par le ministère de l'Enseignement supérieur, tous les étudiants et toutes les étudiantes doivent réussir quatre (4) cours d'anglais.

Les étudiant·es qui détiennent une déclaration d'admissibilité à l'enseignement en anglais doivent réussir l'épreuve uniforme d'anglais dans le cadre de leur DEC.

 

Français

Les élèves titulaires d'une déclaration d'admissibilité à l'enseignement en anglais doivent suivre deux cours de français langue seconde dans le cadre de leur programme.

Les titulaires d'une déclaration qui ont obtenu un diplôme d'une école secondaire du Québec ou d'un centre d'éducation des adultes du Québec et qui ont réussi leurs examens ministériels de français de la 5e secondaire au cours des trois (3) dernières années ne sont pas tenus de passer un test de classement.

Pour ces élèves, le classement en français est établi automatiquement à partir de leurs notes finales en français de la 5e secondaire.

Étudiant·es NON titutlaires d'une déclaration d'admissibilité à l'enseignement en anglais au Québec

Anglais

Conformément aux exigences du DEC établies par le ministère de l'Enseignement supérieur, tous les étudiants et toutes les étudiantes doivent réussir quatre (4) cours d'anglais.

 

Français

Les étudiants et les étudiantes qui n'ont pas de déclaration d'admissibilité doivent réussir l'épreuve uniforme de français pour obtenir leur diplôme d'un programme de DEC.

Pour se préparer à l'épreuve uniforme de français et dans le cadre de leur programme, les élèves qui ne sont pas titulaires d'une déclaration doivent suivre trois cours de littérature française.

En fonction de leur niveau de classement, les étudiants et les étudiantes qui ne sont pas titulaires d'une déclaration peuvent également être tenus de suivre des cours de français préparatoires supplémentaires avant de suivre les cours de littérature française requis.

Les non-titulaires qui ont obtenu un diplôme d'une école secondaire du Québec ou d'un centre d'éducation des adultes du Québec et qui ont passé leurs examens ministériels de français de la 5e secondaire au cours des trois (3) dernières années ne sont pas tenus de passer un test de classement.

Pour ces élèves, le classement en français est établi automatiquement à partir de leurs notes finales en français de la 5e secondaire.

Foire aux questions

Tests de classement en anglais et en français

Si vous avez obtenu un diplôme d'une école secondaire du Québec (y compris les centres d'éducation des adultes) au cours des trois (3) dernières années, vous n'avez pas besoin de passer de tests de classement, car les résultats seront générés pour vous en fonction de vos notes finales en anglais et en français de la 5e secondaire.

Les tests de classement en anglais et en français sont des tests en ligne. Nous proposons ces tests trois (3) fois par an à nos étudiants nouvellement admis. Veuillez consulter les dates des tests de placement ci-dessus pour connaître la prochaine période de test afin de vous assurer de ne pas la manquer.

Placement en anglais

Oui.

Dans de très rares cas, par exemple si vous avez réussi un cours d'anglais de la 12e année dans une école secondaire du Canada, vous pourriez obtenir une dispense. Veuillez envoyer un courriel à placementtest@dawsoncollege.qc.ca pour vous renseigner à ce sujet. N'oubliez pas d'indiquer votre nom complet et votre numéro d'étudiant.

 

Placement en français

Non.

Si vous n'avez pas fait d'études secondaires ou collégiales au Québec, vous devez soumettre l'un ou l'autre des documents suivants :

Le DELF – B2 (Diplôme d'études en langue française) est un test du niveau de compétence en français reconnu internationalement. Les candidats doivent réussir les quatre parties du DELF (compréhension et production orales, compréhension et production écrites). Le score minimum accepté est B2 pour l'admission au Collège Dawson.

- OU -

TEF ou TEFAQ. Ces tests d'évaluation du français sont reconnus à titre de preuve du niveau de langue par divers cégeps et universités. Le score minimum accepté est B2 (niveau 7) pour l'admission au Collège Dawson. Les candidats doivent réussir les quatre modules du TEF ou du TEFAQ.

Test de compétence linguistique Dawson TEF

 

À noter :

  • Si vous avez obtenu un résultat à un test de classement du Collège Dawson au cours des deux dernières années, vous n'avez pas besoin de passer ce test à nouveau.
  • Les cours d'anglais langue seconde ou de français langue seconde ne peuvent pas être utilisés pour demander une dispense de test.
  • Il n'existe actuellement aucune possibilité de dispense du test d'évaluation du français.

Les étudiants et les étudiantes d'un programme de DEC qui doivent passer un test de classement et qui ne le font pas ne pourront pas finaliser leur inscription aux cours de la session à venir.

Les élèves inscrits à un programme de formation continue (le soir) ne pourront pas ajouter de cours d'anglais ou de français à leur emploi du temps.

Si vous reprenez vos études après une pause et que vous ne savez pas si vous devez passer un test, vérifiez si vous avez reçu un résultat (sous Placement Test dans votre compte MyDawson). Si vous n'avez pas de résultat, vous devez passer le test.

Seuls les étudiantes et les étudiants admis et confirmés auront accès au test dans leur compte MyDawson, sous Placement Test. Aucun code d'accès n'est nécessaire pour les deux tests.

Le test de classement en anglais évalue les compétences des élèves en matière d'écriture, de grammaire, de vocabulaire et de compréhension.

Le test de classement en français évalue les compétences des élèves en matière de grammaire, de vocabulaire et de compréhension.

Les tests de classements ne sont pas des tests éliminatoires.

Ils sont des outils de diagnostic utilisés pour mesurer les aptitudes en anglais et en français afin que nous puissions vous placer dans des cours d'anglais et de français de niveau approprié.

Nous n'accordons actuellement aucune dispense pour le test de classement en français, car les étudiants doivent avoir un résultat dans le système, faute de quoi ils ne pourront pas s'inscrire à un cours de français du bloc B (le deuxième cours de français obligatoire).

Au moment de passer le ou les tests de classement, vous recevrez soit l'accès au test, soit de l'information sur vos résultats. Si l'on vous donne de l'information sur vos résultats, vous n'avez pas besoin de passer le test en question.

Avant d'envoyer un courriel à la coordination des tests de classement, veuillez consulter le document Dois-je passer le test de classement en anglais ou en français? (document en anglais seulement). Il est possible qu'une dispense vous ait déjà été accordée.

N.B. : Les cours d'anglais langue seconde ne peuvent pas être utilisés pour demander une dispense de test et vous devez faire le test de classement en anglais.

Résultats

Lorsqu'ils sont disponibles, vos résultats ne sont accessibles que par le biais de votre compte MyDawson.

Après la connexion :

  • allez dans la section Placement Test; puis
  • cliquez sur French Placement Test ou English Placement Test pour connaître votre résultat.

Aucun courriel ne sera envoyé.

Il est de votre responsabilité de vous assurer que vous obteniez un résultat.

Si vos résultats de placement en anglais et/ou en français ne sont pas disponibles au moment prévu, veuillez vérifier à nouveau dans un jour ou deux. Si le problème persiste, veuillez envoyer un courriel au coordonnateur des tests d'orientation à l'adresse suivante placementtest@dawsoncollege.qc.ca. N'oubliez pas d'indiquer votre nom complet et votre numéro d'étudiant dans votre courriel.

Il est vous incombe de contacter la coordination des tests de classement si vos résultats ne sont pas disponibles à la date prévue. Veuillez prévoir un délai de réponse de 24 à 48 heures. Les résultats des tests de classement sont nécessaires pour s'inscrire en ligne à la session suivante. Veuillez informer la coordination dès que possible si vos résultats n'apparaissent pas sur le portail.



Dernière modification : 18 mars 2024