Règlement intérieur du collège

  • Bylaw 1
    Concerning the General Administration of the College
  • Règlement numéro 1 Français
    Concernant l'administration générale du Collège. Modifié le 15 octobre 2024.
  • Bylaw 2A
    Concerning Student Fees For Admission, Registration and Instructional Services.
    Effective Winter 2019.
  • Reglement 2A Français
    Droits d'admission, droits d'inscription et autres droits afférents aux services d'enseignement
  • Bylaw 2B
    Concerning Supplemental Student Fees. Effective Fall 2026. 
  • Règlement numéro 2B Français
    Concernant les droits supplémentaires imposés aux étudiants. En vigeur session automne 2026.
  • Bylaw 3
    Concerning the Appointment, the Renewal of the Mandate, and the Evaluation, of the Director General and the Academic Dean
  • Règlement numéro 3 Français
    Concernant la nomination, du renouvellement de mandat et de l’évaluation du directeur général et du directeur des études.
  • Bylaw 4
    Concerning Human Resource Management
  • Règlement numéro 4 Français

    Concernant la gestion des ressources humaines

  • Bylaw 5
    Concerning Financial Management
  • Bylaw 6
    Concerning Senate
  • Règlement numéro 6 Français
    Concernant la commission des études.
  • Bylaw 7
    Concerning Special Conditions for Admissions
  • Règlement numéro 7 Français

    Concernant conditions particulières d'admission 

  • Bylaw 8
    Concerning the Promotion of Academic Success.
    Effective: Fall 2025
  • Règlement Numéro 8 Français
    Concernant la promotion de la réussite scolaire.
    En vigueur: automne 2025
  • Bylaw 9
    Concerning the Management of Programs of Study
  • Règlement numéro 9 Français

    Concernant la gestion des programmes d'études

  • Bylaw 10
    Concerning Procurement.


    • Dernière modification : 18 juin 2024