FAQ sur les AEC


Le projet de loi 96 a été adopté par l’Assemblée nationale du Québec en mai 2022. La nouvelle Loi sur la langue commune et officielle du Québec, le français (loi 14) apporte des modifications importantes à la Charte de la langue française, communément appelée loi 101.
Depuis le 1er juin 2023, certains aspects de la nouvelle loi affectent les étudiants et les étudiantes qui s’inscrivent aux programmes d’AEC dans les cégeps.

La loi 14 classe les étudiants de l’enseignement supérieur, y compris ceux des programmes d’AEC, dans deux catégories :

- déclaration d'admissibilité Supports ;

- Non-déclaration d'admissibilité Titulaires.

La loi 14 instaure une exigence de connaissance du français parmi les conditions de d'obtention d'une AEC pour les non-titulaires d’une déclaration d’admissibilité.

Il est important de noter que TOUS LES ÉTUDIANTS qui sont qualifiés pour étudier dans un collège au Québec peuvent être admis dans un collège de langue anglaise, peu importe leur école secondaire d'origine ou leur admissibilité à recevoir l'enseignement en anglais dans une école primaire ou secondaire au Québec.


Le terme «titulaire d'une déclaration» désigne les personnes qui détiennent ou ont déjà détenu une déclaration d'admissibilité à l'enseignement en anglais au Québec, conformément à la Charte de la langue française.
Des informations sur les personnes pouvant être considérées comme admissibles sont disponibles sur le site web du gouvernement.

Si vous répondez aux critères d'admissibilité du gouvernement du Québec, vous avez déjà reçu un document lorsque vous étiez à l'école primaire ou secondaire. Que vous ayez ou non ce document, vous pouvez en informer le Cégep.

Le terme «non-titulaire d'une déclaration» désigne les personnes qui ne détiennent pas et qui n'ont jamais détenu une déclaration d'admissibilité à l'enseignement en anglais au Québec, conformément à la Charte de la langue française.

Le terme établissement de langue anglaise désigne les établissements d'enseignement supérieur qui ont reçu cette désignation en vertu de la Loi sur le français, langue officielle et commune du Québec.


Les cégeps ont accès à l'examen du statut d'un demandeur et peuvent déterminer s'il est titulaire d'un déclaration d'admissibilité. Demandeurs ne sont pas nécessaires de soumettre leur déclaration d'admissibilité avec leur candidature.


Les candidats titulaires du déclaration d'admissibilité n'ont pas d'autres exigences en matière de certification que celles du programme AEC.
Vous ne sont pas nécessaires pour prouver votre niveau de maîtrise du français.

En vertu de la loi 14, section 88.0.18, les étudiants non titulaires du sitedéclaration d'admissibilité qui ont été admis avec succès doivent prouver qu'ils possèdent un niveau de compétence en français avant d'obtenir leur certificat de programme d'AEC.

Le gouvernement du Québec a déclaré que les non-titulaires dedéclaration d'admissibilité doivent prouver qu'ils ont atteint un niveau de compréhension orale et écrite du français conforme à l'"Échelle québécoise des niveaux de compétence en français des personnes immigrantes adultes", comme suit :

Les étudiants qui ne sont pas inscrits sur le sitedéclaration d'admissibilité devront prouver qu'ils ont atteint les niveaux requis de français parlé et écrit en passant avec succès un test DELF, TEFAQ, TEF ou TEF Canada.

Des informations sur le centre d'examen TEF du Dawson College sont disponibles ici.

De plus amples détails sur le test à passer seront communiqués dès que le gouvernement publiera de plus amples informations. Les candidats seront tenus informés.

Les étudiants non titulaires du sitedéclaration d'admissibilité peuvent être dispensés de prouver leur niveau de français s'ils se trouvent dans l'une des situations suivantes :

  1. Avoir obtenu un diplôme d'études secondaires (DES) en français au Québec ;
  2. Avoir obtenu un diplôme d'études secondaires (DES) en anglais et avoir réussi le cours de français langue seconde de 5e secondaire ;
  3. Avoir suivi un programme de Diplôme d'études professionnelles (DEP) en français au Québec ;
  4. Avoir suivi au moins trois années d'enseignement secondaire ou postsecondaire en français dans les provinces/territoires du Canada autres que le Québec ;
  5. Avoir suivi un programme d'Attestation d'études collégiales (AEC) en français au Québec ;
  6. Avoir obtenu un Diplôme d'études collégiales (DEC) ou un diplôme de niveau universitaire, en français, au Québec ;
  7. Avoir suivi un programme à l'étranger équivalent à un DEC en français ;
  8. Avoir réussi l'examen de l'OQLF menant à l'attestation d'un niveau de français approprié à l'exercice de leur profession ;
  9. Résider ou avoir résidé dans une réserve autochtone ou des Premières Nations, dans un établissement où vit la communauté autochtone ou dans la catégorie I et la catégorie 1-N au sens de la Loi sur le régime des terres dans les territoires de la Baie-James et du Nouveau-Québec (chapitre R-13.1).

Pour obtenir la liste la plus récente des exemptions, consultez la Gazette officielle du Québec.

Le consortium des Cégeps anglophones a mis au point un test de diagnostic gratuit pour vous aider à déterminer votre niveau actuel de français.

Notez que vous devez toujours passer un test officiellement reconnu par le gouvernement. Cependant, les résultats du test de diagnostic peuvent vous aider à déterminer le niveau de formation ou le nombre de cours supplémentaires nécessaires pour atteindre le niveau requis de maîtrise de la langue française.

Il existe de nombreuses façons d'améliorer vos compétences en français afin de vous préparer à l'épreuve imposée par le gouvernement.

  1. Le gouvernement du Québec offre des cours de francisation (cours de français) gratuits pour les immigrants et les résidents vivant au Québec. Les cours de francisation sont offerts dans divers endroits de la province de Québec, notamment dans les cégeps, les commissions scolaires, les centres d'éducation des adultes et plus encore.

2. Notre établissement, le Collège Dawson, offre des cours de français non crédités par l'intermédiaire du Centre de langues. Les cours sont conçus selon les normes de la langue française et aident les étudiants à se préparer à l'examen de français reconnu par le gouvernement.

La loi 14 ne s'applique qu'aux étudiants qui commencent un nouveau programme AEC après le 1er juin 2023.

Si vous êtes un étudiant existant qui passe à un nouveau programme AEC après le 1er juin 2023, c'est la loi 14 qui s'applique.

Si vous devez soumettre une nouvelle demande pour réintégrer votre programme d'études, la loi 14 pourrait s'appliquer à vous. Le collège vous informera si c'est le cas. 

Il s'agit d'une attestation d'études collégiales.

Cela dépend de vos autres qualifications. Le mieux est de voir avec l'université où vous souhaitez étudier si vous remplissez les conditions requises. Notez que les cours d'AEC ne comptent pas pour une formation universitaire et ne remplacent pas un DEC (diplôme d'études collégiales).

Cela dépend de chaque programme. Pour obtenir des informations plus détaillées sur le calendrier, nous vous invitons à vous inscrire à une séance d'information sur le programme de votre choix.

Non, car les programmes AEC proposés à Dawson ne satisfont pas aux exigences en matière d'heures de formation (au moins 1 800 heures).

Veuillez consulter la page web de l'Aide pédagogique individuelle pour savoir comment entrer en contact avec une conseillère ou un conseiller.

Pour connaître les options qui vous sont offertes, nous vous encourageons à contacter Dawson's Service d'aide à l'intégration des étudiantes et étudiants pour en savoir plus. Veuillez noter que vous devrez soumettre des documents pour bénéficier de leurs services et tenez compte de leurs dates importantes.

Veuillez consulter la page web de l'aide financière pour en savoir plus sur les prêts et les bourses et sur la manière de les demander.

Pour connaître les programmes qui acceptent les candidatures, consultez le site www.dawsoncollege.qc.ca/aec.

Une fois que vous avez sélectionné votre programme, cliquez sur le bouton vert "Apply" pour accéder au Centre de candidature. Créez votre compte réseau ou connectez-vous avec vos identifiants Dawson existants. Faites défiler la page jusqu'en bas pour choisir les programmes AEC et commencer votre candidature.

Une fois que vous aurez rempli toutes les sections de votre candidature en ligne, vous serez invité à télécharger vos documents (relevés de notes, preuve du statut juridique, acte de naissance, lettre d'intention, curriculum vitae, évaluation des études).

S'il vous manque des documents, vous pouvez toujours vous reconnecter au centre de candidature en utilisant le nom d'utilisateur (adresse électronique) et le mot de passe que vous avez utilisés lors de la création de votre compte réseau. Une fois de retour dans le centre de candidature, vous pouvez télécharger tous les documents requis restants. Vous avez jusqu'à la date limite de dépôt des candidatures pour le faire.

Pour connaître les étapes détaillées de la candidature, veuillez consulter l'onglet Conditions d'admission sur la page web de chaque programme.

Il est préférable que vous présentiez votre relevé de notes de l'école secondaire. Si vous ne pouvez pas le faire, veuillez télécharger une lettre dans le centre de candidature expliquant pourquoi vous ne pouvez pas le faire. N'oubliez pas de soumettre tous les autres relevés de notes de votre parcours scolaire.

Vous devez présenter un relevé de notes indiquant les cours suivis et les notes obtenues. Un certificat ou un diplôme ne peut pas remplacer ce relevé.

Oui, veuillez télécharger tous les relevés de notes dont vous disposez.

Si vous ne voyez pas un programme donné dans la liste des programmes offerts (ou s'il n'y a pas de bouton vert "postuler maintenant" sur la page de votre programme), cela signifie que la date limite de candidature est dépassée. Veuillez contacter le bureau de l'AEC à l'adresse suivante aec@dawsoncollege.qc.ca en savoir plus pour savoir quand vous pourrez à nouveau déposer une demande.

Le fait de poser sa candidature à un programme AEC ne garantit pas l'acceptation. Une fois la date limite d'inscription dépassée, le bureau de l'AEC vous contactera pour planifier les tests d'admission et les entretiens nécessaires, environ un mois après la date limite d'inscription. Une fois les tests et entretiens terminés, vous recevrez une réponse environ un mois avant la date de début du programme. Contact aec@dawsoncollege.qc.ca pour toute question complémentaire.

Veuillez télécharger les documents dont vous disposez, même s'ils ne sont pas traduits. Téléchargez une lettre au centre de candidature expliquant pourquoi vous ne pouvez pas soumettre la traduction ou le document officiel.