Discours commémoratifs du 13 septembre

Richard Filion, directeur général

Bienvenue aux étudiants, aux professeurs et au personnel du Collège Dawson, aux amis et aux voisins, pour l'inauguration du Jardin écologique de la paix à l'occasion du cinquième anniversaire des événements tragiques qui se sont déroulés ici il y a cinq ans aujourd'hui.
Votre présence nous honore grandement. Sachez queau cours des cinq dernières années, votre soutien, votre confiance, votre loyauté, votre espérance et votre détermination ont été pour lensemble de notre communauté une source dinspiration et de motivation.

Je voudrais prendre quelques instants pour souligner la présence de plusieurs personnes ici présentes, celles qui ont joué un rôle clé le 13 septembre 2006, celles qui ont été le plus directement touchées et celles qui continuent à nous donner de la force.

• La famille De Sousa qui a été si généreuse et si gracieuse, nous aidant à garder Anastasia vivante dans nos cœurs et nos esprits, et qui nous a accompagnés dans ce voyage.
• Les étudiants et les employés qui ont été blessés et ceux qui ont été témoins, et la grande confiance qu'ils nous ont témoignée lorsqu'ils ont choisi de retourner à Dawson, et bien sûr, leurs familles.
• Les officiers du Service de police de Montréal et leur Chef Marc Parent. En particulier, je voudrais souligner la présence dAlain Diallo et Anne-Marie Dicaire, Denis Coté, Marco Barcarolo, Martin Déa, Natalia Shuster, Adelbert Pimentel
• Les incroyables membres de l'Hôpital général de Montréal, de son Centre de traumatologie et du Centre universitaire de santé McGill : Dr Tarek Razek, Dr Kosar Khwaja, Dr Jeffrey Hall, Dr Warren Steiner et Dr Nadia Skrumelak, Dr Pierre Bleau, Dr Alain Lesage et Dr Richard Boyer.
• Les ambulanciers d'Urgences-Santé
• Les représentants des différents paliers de gouvernement : la Ministre de lÉducation, du Loisir et du Sport et Vice-première ministre du Québec, Madame Line Beauchamp ; le Maire de Montréal, Monsieur Gérald Tremblay ; notre représentant à la Chambre des Communes, M. Marc Garneau ; les représentants de notre député à lAssemblée Nationale, Monsieur Jacques Chagnon ; le maire de Westmount, Monsieur Peter Trent ainsi que la conseillère municipale et membre du Comité exécutif de la Ville de Montréal, Madame Helen Fotopoulos.
• Représentant les Premières Nations, le grand Chef de l'Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador, Monsieur Ghislain Picard.
• Nos amis et collègues des cégeps du Québec, entre autres, M. Jean Beauchesne président et directeur général de la Fédération des Cégeps et M. Patrick Woodsworth, directeur général du Regroupement des Cégeps du Montréal métropolitain et ancien DG de Dawson.
• Représentants du gouvernement étudiant de Dawsons, anciens et actuels.
• Et, nos bons voisins et les précédents occupants de notre magnifique bâtiment et campus, les Sœurs de la Congrégation de Notre Dame.

Merci à tous d'avoir partagé avec nous ce moment solennel. Les événements du 13 septembre 2006 ont été choquants et ont causé du chagrin et de la tristesse, mais ils nous ont aussi amenés à chercher à créer un monde meilleur. 

Comme l'a dit le Dalaï Lama : Je trouve de l'espoir dans les jours les plus sombres et je me concentre sur les jours les plus lumineux. Je ne juge pas l'univers.

Aujourdhui, nous inaugurons le Jardin de la Paix, dans le but de célébrer la vie au moyen de ce mémorial vivant et afin de rendre hommage à Anastasia de Sousa, dont la soif de vivre qui lanimait représente lénergie qui permettra à ce Jardin de croître et de sépanouir au fil des années.

Et nous sommes reconnaissants pour la vie de chacun d'entre nous, de ceux qui ont vécu cette tragédie et qui en sont sortis plus forts et plus déterminés à faire le bien dans leur vie.

La nuit du 13 septembre 2006, j'ai dit que nous ne transformerions pas Dawson en forteresse, que pour que l'esprit des jeunes puisse s'élever, explorer, devenir des citoyens responsables, nous devrions trouver un moyen de fournir un environnement sûr qui permette à l'enseignement et à l'apprentissage de se poursuivre et de s'épanouir.

Les résultats obtenus par nos étudiants au cours des cinq dernières années nous ont montré que le maintien de l'esprit de l'éducation était la meilleure chose à faire. L'engagement renouvelé de notre corps enseignant et de notre personnel à l'égard de notre mission universitaire témoigne des avantages qu'il y a à choisir de vivre dans un monde sans peur.

Au moment du premier anniversaire, en 2007, nous nous sommes engagés à construire ce Jardin de la Paix. Le premier cadeau que nous avons alors reçu provenait du Service de Police de la Ville de Montréal sous la forme de cet arbre que vous voyez derrière moi, maintenant garni de rubans roses et blancs et porteurs de messages de paix et despoir.

Le deuxième cadeau a été offert par Malaka Ackaoui, une architecte paysagiste primée qui est ici avec nous aujourd'hui. Elle a conçu ce magnifique jardin autour d'une série de trois boucles à l'infini qui s'emboîtent les unes dans les autres.

Grâce aux conseils, au dévouement et à la conception florale de Cindy Elliot de Sustainable Dawson, ce jardin de la paix a déjà commencé à construire une communauté avec des sessions de plantation qui ont impliqué des centaines d'étudiants et d'employés du collège et introduit plus de 8 000 plantes dans le sol.

Grâce à notre association avec Claude Poudriers Programme Éducation Environnement et Citoyenneté, Chris Adam et Sustainable Dawson, nous avons pu intégrer nos initiatives écologiques dans un jardin vivant qui promeut la durabilité et la pédagogie.

Le jardin continue d'évoluer en tant qu'espace d'enseignement déjà utilisé par des étudiants et des enseignants en arts et arts visuels, en ingénierie, en sciences et sciences sociales, en français et en anglais et en éducation physique.

Grâce au soutien financier du Fonds Éco École parrainé par Métro et à lengagement de la Fondation québécoise en environnement par le biais de son programme ÉCOCAMPUS, le Jardin de la Paix du Collège Dawson a reçu son troisième cadeau. Grâce à l'appui soutenu des citoyens ordinaires et des membres de notre propre communauté, nous espérons que le Jardin de la Paix continuera de croître.

Le don le plus récent est venu de notre association avec le Cercle de Paix, qui nous a aidés à trouver de nouvelles façons importantes de célébrer la paix et la non-violence. Jean Trudel, le président du Cercle de Paix, a ouvert la porte à des relations vitales avec les Nations Unies et l'UNESCO, représentées ici aujourd'hui par la Révérende Deborah Moldow, et la Conseillère Spéciale du Secrétaire Général de la Commission Canadienne pour l'UNESCO, Katherine Berg, ainsi qu'avec des amis du Dalaï Lama, que l'un de nos diplômés, Hayder Kadhim, a pu rencontrer la semaine dernière au cours d'une cérémonie émouvante.

Nous sommes fiers dinscrire cet événement commémoratif dans la continuité du Manifeste 2000 publié par lUNESCO et intitulé Pour une culture de la paix et de la non-violence. Ce Manifeste, créé par un groupe de Prix Nobel de la paix à loccasion de la décennie internationale 2001-2010 de la promotion dune culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde, fait la promotion de six principes simples et fondamentaux pour le renforcement de notre savoir-vivre collectif :

• Respecter toutes les vies
• Rejeter la violence
• Libérer ma générosité
• Écouter pour se comprendre
• Préserver la planète
• Réinventer la solidarité

Le jardin de la paix sera un point focal pour la communauté de Dawson en toutes saisons et, comme le maire Tremblay nous l'a demandé lors du premier anniversaire, il peut être un lieu de beauté et de refuge pour tous les Montréalais.

Il y a cinq ans, l'histoire a porté à Dawson un coup d'une ampleur inimaginable, mais le collège, inspiré par sa jeunesse, sa mission académique et ses employés dévoués, a choisi de transformer la tragédie en une leçon que nous pouvons tous partager, et s'est engagé à apporter des changements positifs.

La poétesse américaine Maya Angelou a dit : "L'histoire, malgré sa douleur déchirante, ne peut pas ne pas être vécue : L'histoire, malgré sa douleur déchirante, ne peut être vécue, mais si elle est affrontée avec courage, elle n'a pas besoin d'être revécue.

Dawson a fait preuve de courage, soutenu par le soutien de la communauté montréalaise. Ce courage s'est traduit par ce que nous voyons devant nous aujourd'hui, par l'inauguration de ce jardin écologique de la paix, en votre présence à tous.

Nous avons construit ce Jardin de la Paix afin de capturer lesprit dune jeune femme qui nous a laissé sa vie en guise de message et pour illustrer le courage et lespoir dune communauté entière. Souhaitons qu'elle puisse devenir une source déducation et dinspiration pour nous tous.
Merci. Thank you.

Charles Brenchley, ancien président du DSU 2007-2008

Chers étudiants, professeurs, membres de l'administration, invités d'honneur et membres de la communauté, c'est un honneur pour moi d'être ici aujourd'hui pour représenter le corps étudiant résilient du Collège Dawson.

C'est ainsi que j'ai commencé le discours que j'ai prononcé en ce jour, il y a quatre ans, marquant le premier anniversaire de la tragédie qui a coûté la vie à un jeune homme attentionné, blessé de nombreuses personnes et marqué cette institution. Je me tiens ici aujourd'hui en tant qu'ancien élève fier et je suis tout aussi humble de m'adresser à vous tous aujourd'hui.

Dans les jours qui ont suivi la fusillade, les étudiants comme moi avaient de nombreuses options. Nous aurions pu changer d'université, abandonner nos études ou nous éloigner des choses et des gens auxquels nous tenions et que nous aimions. Au lieu de cela, nous avons ressenti un fort désir de nous rassembler, de donner et de chercher du soutien.

Etant un tout nouvel étudiant dans un petit programme à Dawson au moment de la fusillade, nous avons été accueillis au domicile de l'un de nos professeurs deux nuits après la fusillade. Les 46 nouveaux participants au programme étaient présents, confiant leurs pensées à leurs nouveaux camarades de classe. La semaine suivante, les étudiants, accompagnés des professeurs, du personnel de soutien et des administrateurs, se sont alignés le long de la rue DeMaisonneuve en attendant que les portes de leur collège rouvrent, pour reprendre ce qui leur appartenait et pour adopter une position unie contre la violence qui avait frappé si près de chez eux.

Cette prise de position contre la violence s'est manifestée de nombreuses manières sur ce campus au cours des dernières années. Nous avons vu de nouvelles politiques, de nouveaux dialogues, de nouveaux clubs d'étudiants, de nouveaux jardins, de nouvelles conférences, de nouveaux efforts de la part du syndicat étudiant, de la communauté et de notre gouvernement pour faire de notre monde un endroit plus sûr. La porte du dialogue sur les questions de violence a été ouverte. J'aimerais maintenant passer le flambeau à Audrey Deveault, l'actuelle présidente de Dawson Student Union , qui parlera de son expérience personnelle et des façons dont les étudiants continuent à garder cette porte ouverte et à œuvrer pour un monde plus sûr.

Audrey Deveault, présidente actuelle du DSU 2011-2012

Merci M. Mital ; M. Filion, directeur général ; Mme Line Beauchamp, ministre de l'Éducation, du Loisir et du Sport et vice-première ministre du Québec ; M. Gérald Tremblay, maire de Montréal ; M. Ghyslain Picard, chef de l'Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador ; M. Dominick Rankin, chef de la Nation algonquine ; M. et Mme De Sousa et tous les membres de la famille De Sousa ; les invités de marque ; tous les anciens et anciennes élèves ; le corps professoral et les anciens étudiants ; les membres de la famille De Sousa. Ghyslain Picard ; le chef de la nation algonquine, M. Dominick Rankin ; M. et Mme De Sousa et tous les membres de la famille De Sousa ; des invités de marque ; des anciens et anciennes élèves de renom ; des membres du corps professoral ; des membres du personnel ; et des étudiants,

Merci à tous d'être avec nous aujourd'hui dans ce magnifique jardin de la paix du Collège Dawson, en territoire algonquin occupé et non cédé. Je n'avais que treize ans le 13 septembre 2006. C'était la journée des médiévales à mon école secondaire et, en rentrant à la maison, mon père m'a demandé si j'avais entendu la nouvelle. Je n'en avais pas entendu parler. En fait, je n'avais même pas entendu parler du collège Dawson. La première chose qui m'est venue à l'esprit, c'est que je n'irai jamais là-bas. Je suis sûr que je n'étais pas le seul jeune adolescent à penser que cette école n'était tout simplement pas faite pour moi.

Mais je me trompais. Au cours des mois qui ont suivi, j'ai été ému par la façon dont la communauté du Collège Dawson s'est unie dans sa douleur. J'ai été inspiré par le dévouement du corps enseignant et du personnel à maintenir l'esprit d'apprentissage et d'espoir que le collège Dawson s'efforce d'atteindre. Je me souviens d'avoir regardé des interviews de représentants des étudiants, probablement Charlie, et d'avoir pensé qu'il était incroyable que des étudiants, même s'ils sont jeunes, puissent être des êtres exceptionnellement matures, empathiques et critiques. Cela m'a donné envie de faire partie de cette communauté. D'être optimiste quant à notre avenir collectif. Et d'être fière du rôle que jouent les jeunes dans la construction d'un monde meilleur.

En septembre dernier, des dizaines d'étudiants de Dawson ont sauté dans un bus avec le site Dawson Student Union afin de montrer leur soutien au registre des armes longues. Ces étudiants n'étaient pas là en 2006. Comme moi, ils étaient au lycée à l'époque. Mais cette distance par rapport aux événements du 13 septembre ne nous empêche pas de défendre ce que nous savons être juste. Les cyniques aiment à dire que le registre des armes longues n'a pas empêché les événements du 13 septembre. Quoi qu'il en soit, c'est précisément parce que notre communauté a été victime de la violence armée que nous nous sommes toujours rassemblés pour défendre un mécanisme qui continue à prévenir la violence armée ailleurs. 

Nous choisissons de travailler sur des modèles d'amélioration du système, et non de l'anéantir. Le contrôle des armes à feu n'a pas besoin d'être un sujet qui divise autant que certains responsables gouvernementaux le font croire. Nous espérons que le gouvernement entendra l'appel des étudiants et des jeunes et qu'il ouvrira la voie pour trouver l'équilibre entre la sécurité publique et les libertés civiles. Nous sommes prêts à dialoguer. Espérons que M. Harper le soit aussi.

De très nombreux étudiants se sont rassemblés au cours des cinq dernières années pour participer à ce projet que nous appelons le Jardin de la Paix. Je suis profondément touché par le travail inlassable des étudiants de TGIL et de Sustainable Dawson. Ce jardin ne concerne pas seulement la durabilité environnementale, mais aussi la durabilité de notre communauté qui ne cesse de croître. Il montre que nous choisissons l'amour, l'optimisme et l'espoir. Il montre qu'ensemble, nous changerons le monde.

Nous vous remercions.