Image d’en-tête

Dans le cours normal de la vie universitaire, les étudiants s'engagent dans des travaux universitaires ou participent à un large éventail d'activités qui se déroulent en dehors du campus de l'établissement. Certaines de ces activités peuvent être directement liées à l'étude, au programme ou à la recherche universitaire formelle d'un individu. D'autres activités, telles que les déplacements des équipes sportives et les événements récréatifs et sociaux organisés ou parrainés par l'établissement, sont liées aux expériences des étudiants en dehors de la salle de classe.

Afin d'assurer la sécurité et le bien-être des membres du collège participant à ces activités, la politique relative aux voyages et aux activités des étudiants hors campus a été élaborée. Les procédures et formulaires qui l'accompagnent sont conçus pour aider à la planification et à l'exécution en toute sécurité de toutes les activités hors campus. Voici quelques exemples d'activités couvertes par cette politique :

  • Voyages d'études
  • Excursions (pendant ou en dehors des heures de cours)
  • Sports d'équipe
  • Participation à des conférences/festivals
  • Programmes d'échange

Si vous n'êtes pas sûr que cette politique s'applique à une activité spécifique, veuillez consulter le doyen de votre secteur ou le directeur des services aux étudiants.

Politique et procédure

Off-Campus Student Travel and Activities Policy
Recognizing that increasing numbers of students are involved in off-campus activities, the College wishes to encourage those activities and ensure that they are conducted in the safest possible manner. To that end, the College has adopted an institutional policy that will regulate all college-sponsored off-campus activities involving students.

Off-Campus Student Travel and Activities Procedures
These Procedures and Guidelines are designed to assist in the planning and safe execution of off-campus activities. While these procedures provide requirements and parameters for a number of particular situations, it should be recognized that no set of procedures can address every possible contingency. The persons responsible for an activity should assess the proposed activity according to the applicable circumstances.

Formulaires pour les coordonnateurs d'activités

TP-C Checklist of actions
Checklist of actions to be taken for off campus activity

TP-C Checklist of required documentation
Checklist of required documentation

TP-C01 Request to undertake an off-campus activty
Request form for undertaking an off-campus activity

TP-C02 Notification for an off campus academic activity not involving an overnight stay
Notification for an off campus activity not invovling an overnight stay.

TP-C03 Pre departure notification of Dawson Security
Pre-departure notification form to be completed for Dawson Security

TP-C04 Post-activity critical incident report
Critical incident report form

TP-C05 Post Activity Report
Post activity report form to be completed by activity coordinator.

Formulaires pour les étudiants

TP-S01 Student Code of Behaviour for activities
Students participating in college sponsored activites are obliged to read, sign and submit a copy of this form.

TP-S02 Student consent and release form
Consent and release form to be completed by each student participating in the activity.

TP-S03 Notification for a student who does not follow the established itinerary
Form to complete if student will not be following the established itinerary.

TP-S04 Consent letter for a minor travelling outside of Canada
Consent form for a minor travelling outside Canada

TP-S05 Student emergency contacts
Student emergency contacts

TP-S06 Student health information
Student health information form



Dernière modification : 8 mai 2017