{"id":432,"date":"2021-01-29T12:24:03","date_gmt":"2021-01-29T17:24:03","guid":{"rendered":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/student-employment/?page_id=432"},"modified":"2025-12-03T09:06:17","modified_gmt":"2025-12-03T14:06:17","slug":"ate","status":"publish","type":"page","link":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/student-employment/ate/","title":{"rendered":"L’Alternance travail-études (ATE)"},"content":{"rendered":"<p>Le programme Alternance Travail-Études (ATE) permet aux étudiants du CEGEP de combiner théorie et pratique grâce à des stages structurés et rémunérés. Il les aide ainsi à obtenir leur diplôme tout en acquérant une expérience professionnelle enrichissante.</p>\n<ul>\n<li>Il s'agit d'un modèle éducatif qui combine des études universitaires et des stages rémunérés en entreprise.</li>\n<li>Les étudiants alternent entre apprentissage en classe et formation en milieu professionnel, acquérant ainsi à la fois des crédits universitaires et une expérience professionnelle.</li>\n<li>Une fois le programme terminé avec succès, le relevé de notes de l'étudiant comporte la mention suivante : « <em>Programme suivi en alternance travail-études ».</em></li>\n</ul>\n<h2>Exigences clés</h2>\n<ul>\n<li>Au moins deux stages rémunérés intégrés au programme d'études.</li>\n<li>Durée : chaque stage dure généralement entre 8 et 32 semaines consécutives, selon le programme.</li>\n<li>Chaque stage est supervisé à la fois par un mentor de l'entreprise et un coordinateur universitaire.</li>\n<li>Expérience rémunérée : les étudiants reçoivent un salaire de l'employeur (au moins le salaire minimum du Québec).</li>\n</ul>\n<h2>Objectifs et avantages</h2>\n\n\t\t<style>\n\n\n\t\t\t\n\t\t\t.dc_accordion .dc_accordion-body:before{\n\t\t\t\tdisplay: block;\n\t\t\t\theight: 10px;height: 1rem;\n\t\t\t\tcontent: \"\";\n\t\t\t}\n\n\t\t\t\n\n\n\t\t</style>\n\n\n\t\t<div id=\"for-students\" class=\"new dc_accordion  \"><h2 class=\"dc_accordion-title highlighta\"><a class=\"\" style=\"\" href=\"#for-students\">Pour les étudiants</a></h2><div class=\"dc_accordion-body \" style=\"\"><ul>\n<li>Appliquez la théorie apprise en classe à des situations professionnelles réelles.</li>\n<li>Acquérir une expérience pratique et enrichir leur CV avant l'obtention de leur diplôme.</li>\n<li>Développer des compétences techniques et relationnelles (travail d'équipe, responsabilité, communication).</li>\n<li>Augmenter l'employabilité et la confiance en soi pour entrer sur le marché du travail.</li>\n<li>Construisez des réseaux professionnels avec des employeurs potentiels.</li>\n</ul>\n<h2>Éligibilité</h2>\n<ul>\n<li>Vous devez être inscrit à un programme technique ou AEC admissible.</li>\n<li>Doit satisfaire à certaines conditions préalables sur le plan scolaire (varient selon le programme).</li>\n<li>Les candidats doivent postuler et être sélectionnés par le bureau de coordination ATE de leur cégep.</li>\n</ul>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t.dc_btn_wrap.inline-block {\n\t\t\t\tmargin-right: 25px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group {\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t\tflex-flow: column;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t@media only screen and (min-width: 740px) {\n\n\t\t\t\t.buttons-group {\n\t\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t\t\tflex-flow: row wrap;\n\t\t\t\t\tjustify-content: flex-start;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t.buttons-group.justify-space-between {\n\t\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t\t\tflex-flow: row wrap;\n\t\t\t\t\tjustify-content: space-between;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.buttons-group.columns-2>div {\n\n\t\t\t\t\twidth: 48%;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.buttons-group.columns-3>div {\n\n\t\t\t\t\twidth: 32%;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.buttons-group.columns-4>div {\n\n\t\t\t\t\twidth: 24%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group>div {\n\t\t\t\t/* width: 100%; */\n\t\t\t\talign-items: stretch;\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group.inline-block>div {\n\t\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\t\twidth: auto;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group .dc_btn {\n\n\t\t\t\tjustify-content: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\tflex-direction: initial;\n\t\t\t\tpadding: 20% 10%;\n\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn {\n\t\t\t\tcursor: pointer;\n\t\t\t\tpadding: 20px;\n\t\t\t\tpadding: 1rem;\n\t\t\t\tcolor: #000;\n\t\t\t\ttext-decoration: none !important;\n\t\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\t\tmargin: 2px 2px 0px 0px;\n\t\t\t\tfont-weight: normal !important;\n\t\t\t\t/*display: flex;\n\t\t\t\talign-items: center;*/\n\t\t\t\t/*flex-direction: row-reverse;*/\n\t\t\t\tfont-family: \"Open Sans\", Arial, sans-serif;\n\t\t\t\t/**  Oswald,  */\n\t\t\t\tletter-spacing: 0.6px;\n\t\t\t\t/* text-transform: uppercase; */\n\t\t\t\tborder-radius: 30px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group .dc_btn {\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t\talign-items: center;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content a.dc_btn::before {\n\t\t\t\tcontent: \"\";\n\t\t\t\tmargin: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn i.fa {\n\t\t\t\tmargin-left: -5px;\n\t\t\t\tfont-size: 2rem;\n\t\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\t\t/* vertical-align: middle; */\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.dcmc_btn i.fa {\n\t\t\t\tmargin-right: -2px;\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.blue {\n\t\t\t\tbackground: #548ec4;\n\t\t\t\tbackground-color: #3D77AE;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.red {\n\t\t\t\tbackground: #bd5276;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.green {\n\t\t\t\tbackground: #41a849;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.orange {\n\t\t\t\tbackground: #e6882a;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.purple {\n\t\t\t\tbackground: #7248ae;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.black {\n\t\t\t\tbackground: #000000;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t\tborder: 1px solid #000;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.dc_btn.black:hover {\n\t\t\t\tbackground: #fff;\n\t\t\t\tborder: 1px solid #000;\n\t\t\t\tcolor: #000 !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.clear-both {\n\t\t\t\tclear: both;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.dc_btn:hover {\n\t\t\t\tbackground: #000;\n\t\t\t\tcolor: #fff !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.dc_btn:visited {\n\t\t\t\tcolor: #fff !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.dc_btn:active {\n\t\t\t\tcolor: #fff !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.big,\n\t\t\t.dc_btn.large {\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\tfont-size: 30px;\n\t\t\t\tpadding: 15px 20px;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.icon_only {\n\t\t\t\tbackground: transparent;\n\t\t\t\tpadding: 5px 10px;\n\t\t\t\tmargin: 0 auto;\n\t\t\t\tborder-radius: 10px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.icon_only i.fa {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn i {}\n\n\t\t\t.icon_only i {\n\t\t\t\tpadding: 0;\n\t\t\t\tmargin: 0;\n\t\t\t\tcolor: inherit;\n\t\t\t\tfont-size: 32px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dcmc_btn {\n\t\t\t\tcursor: auto;\n\t\t\t\tline-height: 30px;\n\t\t\t\tdisplay: block;\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t\tbackground: #222;\n\t\t\t\tbox-shadow: -10px 0 0 rgb(47, 146, 56), -20px 0 0 rgb(93, 40, 128), -30px 0 0 rgb(218, 129, 25), -40px 0 0 rgb(24, 131, 199);\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t\tmargin-left: 40px;\n\t\t\t\tmargin-bottom: 20px;\n\t\t\t\ttext-decoration: none !important;\n\t\t\t\tcursor: pointer;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t/*a.dcmc_btn[href$=pdf]{ display: block; display: flex; }*/\n\t\t\t/*.dcmc_title{ font-size:30px; line-height: 35px; font-family:Oswald, \"Open Sans\", Arial, sans-serif; display:block; letter-spacing:1px; text-transform: uppercase;}*/\n\t\t\t/*.dcmc_desc{ font-size:16px; letter-spacing:0.7px; font-family:Oswald, \"Open Sans\", Arial, sans-serif; display:block; text-transform: uppercase; padding: 0 1rem;}*/\n\t\t\t/*.dcmc_btn i{ float: right; font-size: 3em; }*/\n\t\t\t/*a.dcmc_btn::before{ content: \"\"; display: none;}*/\n\t\t\t/*.dcmc_btn.small{ padding: 20px 20px 15px 20px; line-height: 22px; box-shadow: -10px 0 0 #2f9238,-20px 0 0 #5d2880,-30px 0 0 #da8119,-40px 0 0 #1883c7; margin-left:40px; margin-bottom: 10px;}*/\n\t\t\t/*.dcmc_btn.small .dcmc_title{ font-size: 20px; line-height: 22px; font-weight: 400;}*/\n\t\t\t/*.dcmc_btn.small .dcmc_desc{ font-size: 13px;}*/\n\t\t\t/*.dcmc_btn.small i{ font-size: 2em;}*/\n\n\t\t\t/*.dcmc_btn.light{ !* Permalink - use to edit and share this gradient: http://colorzilla.com/gradient-editor/#ffffff+0,dddddd+100 *!*/\n\t\t\t/*background: #ffffff; !* Old browsers *!*/\n\t\t\t/*background: -moz-linear-gradient(top,  #ffffff 0%, #dddddd 100%); !* FF3.6-15 *!*/\n\t\t\t/*background: -webkit-linear-gradient(top,  #ffffff 0%,#dddddd 100%); !* Chrome10-25,Safari5.1-6 *!*/\n\t\t\t/*background: linear-gradient(to bottom,  #ffffff 0%,#dddddd 100%); !* W3C, IE10+, FF16+, Chrome26+, Opera12+, Safari7+ *!*/\n\t\t\t/*filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#ffffff', endColorstr='#dddddd',GradientType=0 ); !* IE6-9 *!*/\n\t\t\t/*border: 1px solid #C7C7C7;*/\n\t\t\t/*border-left: none;*/\n\t\t\t/*color: #000;*/\n\t\t\t/*}*/\n\t\t\t/*.dcmc_btn i{ float: right; font-size: 3em; }*/\n\t\t\t/*.dcmc_btn.light i{ }*/\n\n\t\t\t/*.dcmc_btn.round20{ border-radius: 20px; }*/\n\t\t\t/*.dcmc_btn.round10{ border-radius: 10px; }*/\n\t\t\t/*.dcmc_btn.round5{ border-radius: 5px; }*/\n\n\n\t\t\t.btn-dc-light {\n\t\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\t\tbackground-color: #fff;\n\t\t\t\tpadding: 12px 14px;\n\t\t\t\tborder-top-left-radius: 5px;\n\t\t\t\tborder-bottom-left-radius: 5px;\n\t\t\t\tposition: relative;\n\t\t\t\ttext-decoration: none !important;\n\t\t\t\tcolor: #3878c2 !important;\n\t\t\t\tbox-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.05) 0px 6px 24px 0px, rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 0px 0px 1px;\n\t\t\t\tposition: relative;\n\t\t\t\tz-index: 1;\n\t\t\t\tfont-weight: 400 !important;\n\t\t\t\tfont-size: 14px !important;\n\t\t\t\tfont-size: 1.4rem !important;\n\t\t\t\tmargin-bottom: 10px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.btn-dc-light:after {\n\t\t\t\tbackground-color: #4fc2c4;\n\t\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\t\tcontent: \"\";\n\t\t\t\tposition: absolute;\n\t\t\t\ttop: 0;\n\t\t\t\tleft: 100%;\n\t\t\t\theight: 100%;\n\t\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\t\tbackground-image: url('/wp-content/themes/dawson-college-2022/images/2022/icons/right-arrow-white.svg');\n\t\t\t\tbackground-repeat: no-repeat;\n\t\t\t\tbackground-position: center;\n\t\t\t\tbackground-size: 75%;\n\t\t\t\tborder-top-right-radius: 5px;\n\t\t\t\tborder-bottom-right-radius: 5px;\n\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.btn-dc-dark span {\n\t\t\t\tbackground-color: #0b58b4;\n\t\t\t\tpadding: 12px 14px;\n\t\t\t\tborder-top-left-radius: 5px;\n\t\t\t\tborder-bottom-left-radius: 5px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.btn-dc-dark {\n\t\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\t\tposition: relative;\n\t\t\t\ttext-decoration: none !important;\n\t\t\t\tcolor: #fff !important;\n\t\t\t\t/* box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.05) 0px 6px 24px 0px, rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 0px 0px 1px; */\n\t\t\t\tposition: relative;\n\t\t\t\tz-index: 1;\n\t\t\t\tfont-weight: 400 !important;\n\t\t\t\tfont-size: 14px !important;\n\t\t\t\tfont-size: 1.4rem !important;\n\t\t\t\tmargin-bottom: 10px;\n\t\t\t\tpadding-right: 50px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.btn-dc-dark::before {\n\t\t\t\tcontent: \"\";\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.btn-dc-dark span{\n\t\t\t\tposition: relative;\n\t\t\t\tdisplay: inline-block!important;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n\t\t\t.btn-dc-dark span:after {\n\t\t\t\tbackground-color: #4fc2c4;\n\t\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\t\tcontent: \"\";\n\t\t\t\tposition: absolute;\n\t\t\t\ttop: 0;\n\t\t\t\tleft: 100%;\n\t\t\t\theight: 100%;\n\t\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\t\tbackground-image: url('/wp-content/themes/dawson-college-2022/images/2022/icons/right-arrow-white.svg');\n\t\t\t\tbackground-repeat: no-repeat;\n\t\t\t\tbackground-position: center;\n\t\t\t\tbackground-size: 75%;\n\t\t\t\tborder-top-right-radius: 5px;\n\t\t\t\tborder-bottom-right-radius: 5px;\n\t\t\t\ttransition: all 0.1s ease;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.btn-dc-dark:hover span {\n\t\t\t\tbox-shadow: -1px 0 0 #4fc2c4, inset 0 -1px 0 #4fc2c4, inset 0px 0 0 #4fc2c4, inset 0 1px 0 #4fc2c4;\n\t\t\t\tbackground-color: #fff!important;\n\t\t\t\tcolor: #0b58b4;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t/* .btn-dc-dark:hover{\n\t\t\tbackground-color: #fff;\n\t\t\tcolor: #0b58b4!important;\n\t\t} */\n\n\t\t\t@media only screen and (max-width: 740px) {\n\t\t\t\t.dcmc_btn {\n\t\t\t\t\tline-height: 22px;\n\t\t\t\t\tbox-shadow: -12px 0 0 rgb(47, 146, 56), -24px 0 0 rgb(93, 40, 128), -36px 0 0 rgb(218, 129, 25), -48px 0 0 rgb(24, 131, 199);\n\t\t\t\t\tpadding: 15px 15px 12px;\n\t\t\t\t\tmargin-left: 48px;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.dcmc_title {\n\t\t\t\t\tfont-size: 22px;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.dcmc_desc {\n\t\t\t\t\tfont-size: 12px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\n\t\t\t@media only screen and (max-width: 500px) {\n\t\t\t\t.dcmc_btn {\n\t\t\t\t\tbox-shadow: -8px 0 0 rgb(47, 146, 56), -16px 0 0 rgb(93, 40, 128), -24px 0 0 rgb(218, 129, 25), -32px 0 0 rgb(24, 131, 199);\n\t\t\t\t\tpadding: 10px 10px;\n\t\t\t\t\tmargin-left: 32px;\n\t\t\t\t\tline-height: 16px;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.dcmc_title {\n\t\t\t\t\tfont-size: 15px;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.dcmc_desc {\n\t\t\t\t\tfont-size: 10px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t</style>\n\n\t\t<div class=\"dc_btn_wrap \" style=\"text-align:left; display:block;\"><a style=\"  font-size:16px;  \" class=\"btn-dc-dark blue  \" href=\"https://fr.dawsoncollege.qc.ca/student-employment/ate/ate-for-students/\"><span style=\"display:block; align-items:center; height:100%;\">En savoir plus</span></a></div></div></div>\n<div id=\"for-employers\" class=\"new dc_accordion  \"><h2 class=\"dc_accordion-title highlighta\"><a class=\"\" style=\"\" href=\"#for-employers\">Pour les employeurs</a></h2><div class=\"dc_accordion-body \" style=\"\"><ul>\n<li>Accès à des étudiants motivés et bien formés dans les domaines techniques pertinents.</li>\n<li>Possibilité de former et d'évaluer de futurs employés potentiels.</li>\n<li>Bénéficiez de crédits d'impôt ou de subventions salariales.</li>\n<li>Bénéficiez du soutien d'un établissement d'enseignement exceptionnel.</li>\n</ul>\n<div class=\"dc_btn_wrap \" style=\"text-align:left; display:block;\"><a style=\"  font-size:16px;  \" class=\"btn-dc-dark blue  \" href=\"https://fr.dawsoncollege.qc.ca/student-employment/ate/ate-for-employers/\"><span style=\"display:block; align-items:center; height:100%;\">En savoir plus</span></a></div></div></div>\n<p>&nbsp;</p>\n<p><span style=\"color: #306da5; font-family: 'Open Sans', Verdana, sans-serif; font-size: 2.2rem; font-weight: 600; letter-spacing: 0.02rem;\">Programmes participants</span></p>\n<ul>\n<li><a href=\"https://fr.dawsoncollege.qc.ca/civil-engineering-technology/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Technologie du génie civil</a></li>\n<li><a href=\"https://fr.dawsoncollege.qc.ca/computer-science-technology/ate-program/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Techniques de l’informatique</a></li>\n<li><a href=\"https://fr.dawsoncollege.qc.ca/laboratory-technology/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Technologie de laboratoire – Chimie analytique</a></li>\n</ul>\n<h2>Remarques importantes</h2>\n<div style=\"padding: 0px 0px 30px 0px;\">\n<div>\n<ul>\n<li>La participation à l'ATE est volontaire ; les étudiants doivent postuler ou être sélectionnés.</li>\n<li>Certains programmes exigent que les étudiants suivent d'abord certains cours ou remplissent certaines conditions préalables.</li>\n<li>Les stages doivent être approuvés et liés au domaine d'études de l'étudiant.</li>\n<li>Les étudiants et les employeurs doivent faire preuve de souplesse en ce qui concerne le début et la fin du stage.</li>\n</ul>\n</div>\n</div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le programme Alternance Travail-Études (ATE) permet aux étudiants du CEGEP de combiner théorie et pratique grâce à des stages structurés et rémunérés. Il les aide à obtenir leur diplôme tout en acquérant une expérience professionnelle significative. Il s'agit d'un modèle éducatif qui combine des études collégiales et des stages rémunérés en entreprise. Les étudiants alternent entre l'apprentissage en classe et la formation en milieu de travail, obtenant ainsi des crédits universitaires...</p>\n","protected":false},"author":193,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-432","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/student-employment/wp-json/wp/v2/pages/432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/student-employment/wp-json/wp/v2/pages"}],"about":[{"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/student-employment/wp-json/wp/v2/types/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/student-employment/wp-json/wp/v2/users/193"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/student-employment/wp-json/wp/v2/comments?post=432"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/student-employment/wp-json/wp/v2/pages/432/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":612,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/student-employment/wp-json/wp/v2/pages/432/revisions/612"}],"wp:attachment":[{"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/student-employment/wp-json/wp/v2/media?parent=432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}