{"id":11,"date":"2015-07-16T15:23:19","date_gmt":"2015-07-16T19:23:19","guid":{"rendered":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/language-lab/?page_id=11"},"modified":"2019-12-19T09:26:00","modified_gmt":"2019-12-19T14:26:00","slug":"rules-and-regulations","status":"publish","type":"page","link":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/language-lab/rules-and-regulations/","title":{"rendered":"Rules and Regulations"},"content":{"rendered":"<style>\r\ntable.t1 p{ margin-bottom:0;}\r\n.new-table li{ background:#efefef; display:inline-block; padding:5px 10px; list-style:none;  }\r\n.new-table ul{ margin:0; padding:0; }\r\n</style>\n<p><strong>Bienvenue au laboratoire de langues de Dawson !</strong></p>\n<p>Pour nous aider à mieux vous accueillir et vous servir, nous vous demandons de lire attentivement la liste suivante de règles et de règlements.</p>\n<p>Lorsque vous aurez terminé la lecture de ce document, veuillez répondre au <a href=\"/language-lab/language-lab-quiz/\">questionnaire en ligne du laboratoire</a>.</p>\n<hr>\n<ol>\n<li><strong style=\"color: #6495ed\">Laboratoires de langues</strong>: Les séances de laboratoire ont lieu en dehors des heures de cours et <strong>durent 45 minutes</strong>. En fonction de l'enseignant, la présence au laboratoire peut compter jusqu'à 10 % de la note finale.</li>\n</ol>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong style=\"color: #6495ed\">Carte d'étudiant</strong>: En entrant dans le laboratoire, les étudiants placeront leur carte d'identité Dawson dans une boîte. À l'issue de la session de laboratoire, les étudiants sortiront par la salle de contrôle du laboratoire pour récupérer leur carte scannée.</li>\n</ol>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong style=\"color: #6495ed\">Présence</strong>: La présence des étudiants au laboratoire est enregistrée en scannant la carte d'identité Dawson ; il est donc <strong>obligatoire de toujours apporter sa carte au laboratoire</strong>.</li>\n</ol>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong style=\"color: #6495ed\">Séances de</strong> laboratoire : Au début du semestre, lors de la session Intro Talk, les étudiants choisiront <strong>une session de laboratoire spécifique (par langue) qui sera réservée pour tout le semestre</strong>.</li>\n</ol>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong style=\"color: #6495ed\">Horaire</strong>: Il y a <strong>53</strong> sessions de laboratoire hebdomadaires différentes parmi lesquelles les étudiants peuvent choisir une heure qui correspond à leur emploi du temps. Voir le <a href=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/language-lab/wp-content/uploads/sites/139/1.Schedule.W2020.pdf\" target=\"_blank\">programme du laboratoire</a>.</li>\n</ol>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong style=\"color: #6495ed\">Laboratoires consécutifs</strong>: Les étudiants qui suivent plus d'un cours de langue <strong>ne peuvent pas programmer des séances de laboratoire consécutives</strong>.</li>\n</ol>\n<ol start=\"7\">\n<li>La <strong style=\"color: #6495ed\">ponctualité</strong>: Les étudiants <strong>doivent être à l'heure</strong>. La porte du laboratoire <u>s'ouvre 5 minutes avant</u> chaque session et <u>se ferme 5 minutes après le</u> début de la session.</li>\n</ol>\n<p style=\"padding-left: 30px\">*Par conséquent, si les étudiants arrivent <strong>avec</strong> plus de <strong data-wg-splitted>5 minutes de retard, ils ne seront pas autorisés à entrer une fois que le laboratoire aura commencé</strong> (sans exception), afin de ne pas perturber la session en cours.</p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong style=\"color: #6495ed\">Directives relatives aux sessions de rattrapage</strong>: Pour des raisons telles que le retard, la maladie, les fêtes religieuses ou légales, les rendez-vous médicaux, etc., <strong>tous les laboratoires manqués doivent être effectués </strong> au cours de la<u>même semaine</u>, pendant l'une des <a href=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/language-lab/wp-content/uploads/sites/139/1.Schedule.W2020.pdf\">sessions de rattrapage</a> suivantes.</li>\n</ol>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong style=\"color: #6495ed\">Horaire des séances de maquillage</strong>:</li>\n</ol>\n<table class=\"t1 new-table\" style=\"text-align: center\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h6>lundi</h6>\n<ul>\n<li>15:15</li>\n<li>4:00pm</li>\n<li>4:45pm</li>\n</ul>\n</td>\n<td>\n<h6>Du mardi au jeudi</h6>\n<ul>\n<li>8h30</li>\n<li>15:15</li>\n<li>4:00pm</li>\n<li>4:45pm</li>\n</ul>\n</td>\n<td>\n<h6>Vendredi</h6>\n<ul>\n<li>8h30</li>\n<li>11:30am</li>\n<li>12:15 heures</li>\n</ul>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong style=\"color: #6495ed\">Livres</strong>: Les étudiants <strong>doivent</strong> <strong>apporter leur cahier d'exercices et/ou leur manuel </strong>au laboratoire. Ils ne peuvent pas faire le laboratoire <strong>sans</strong> leur propre matériel ni le partager.</li>\n</ol>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong style=\"color: #6495ed\">Interdits</strong>: La <strong>nourriture, les boissons, le surf, les SMS, les médias sociaux</strong> et les <strong>téléphones portables</strong>.</li>\n</ol>\n<h2>Travail indépendant des élèves</h2>\n<p>Le laboratoire peut également être utilisé pour des travaux d&#039;étudiants indépendants ; les utilisateurs doivent respecter les horaires et les règles du laboratoire.</p>\n<p><strong>NB</strong>: La priorité sera donnée aux étudiants dont la présence en laboratoire est obligatoire.</p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue au laboratoire de langues de Dawson ! Pour nous aider à mieux vous accueillir et vous servir, nous vous demandons de lire attentivement la liste suivante de règles et de règlements. Lorsque vous aurez terminé de lire ce document, veuillez remplir le questionnaire en ligne sur le laboratoire. Laboratoires de langues : Les séances de laboratoire ont lieu en dehors des heures de cours et durent 45 minutes....</p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/language-lab/wp-json/wp/v2/pages/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/language-lab/wp-json/wp/v2/pages"}],"about":[{"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/language-lab/wp-json/wp/v2/types/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/language-lab/wp-json/wp/v2/users/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/language-lab/wp-json/wp/v2/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/language-lab/wp-json/wp/v2/pages/11/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/language-lab/wp-json/wp/v2/pages/11/revisions/116"}],"wp:attachment":[{"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/language-lab/wp-json/wp/v2/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}