{"id":2966,"date":"2021-08-12T18:33:35","date_gmt":"2021-08-12T22:33:35","guid":{"rendered":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/?page_id=2966"},"modified":"2024-10-23T11:50:45","modified_gmt":"2024-10-23T15:50:45","slug":"course-redesign","status":"publish","type":"page","link":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/teaching-resources/course-redesign/","title":{"rendered":"Course (Re)Design"},"content":{"rendered":"<p style=\"padding-left: 40px\"><strong>Remarque :</strong> Préférez-vous regarder une vidéo sur la conception de cours plutôt que de lire cet article? Consultez la série de vidéos intitulée « <a href=\"https://collegedawson.sharepoint.com/sites/CompetencyCentral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teaching and Learning in Competency-based Programs</a> ». <em>Connexion à MS365/SharePoint requise</em>.</p>\n<p>Lors de la conception d'un cours ou d'une activité d'apprentissage, la première question est souvent la suivante : quel contenu devrais-je aborder? Toutefois, il existe une approche plus efficace qui consiste à réfléchir à l'objectif pédagogique.</p>\n<p>Dans les programmes axés sur les compétences, l'objectif pédagogique est de permettre aux étudiant·es d'acquérir des compétences. En d'autres termes, les étudiant·es vont intégrer la matière enseignée en la mettant en pratique dans le cadre d'une tâche ou de la résolution d'un problème. Elles et ils doivent également être capables de mettre à profit les notions apprises dans de nouvelles situations ou pour régler de nouveaux problèmes. Le cours devient alors un mécanisme de transfert de compétences plutôt qu'un véhicule de transmission de contenu.</p>\n<p>La plupart des compétences visées par les programmes exigent des processus cognitifs supérieurs (niveaux 3 à 6 de la taxonomie de Bloom) plutôt que ceux des niveaux 1 et 2, soit mémoriser et comprendre.</p>\n<p><strong>En (re)conception de cours, de module, de leçon ou d'activité d'apprentissage, vous devez vous posez les questions suivantes en tenant compte des objectifs et des normes :</strong></p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Qu'est-ce que les étudiant·es doivent savoir ou être en mesure de faire à la fin de cette activité, de cette leçon ou de ce cours, en lien avec l'acquisition de la compétence visée? Par exemple :\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Faudra-t-il que les étudiant·es soient en mesure de fournir une explication pour démontrer la compréhension d'un problème, d'une réalité ou d'une situation?</li>\n<li>Faudra-t-il que les étudiant·es soient en mesure d'analyser un problème ou une situation pour répondre aux questions ciblées?</li>\n<li>Faudra-t-il que les étudiant·es soient en mesure d'examiner une situation de façon critique et de prendre des décisions fondées sur des données probantes ou des mesures correctives appropriées?</li>\n<li>Faudra-t-il que les étudiant·es affichent les compétences requises pour occuper une profession donnée ou poursuivre des études supérieures (c'est-à-dire pour une tâche précise ou dans le cadre de leurs rapports sociaux)?</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Quelles sont les grandes questions auxquelles je voudrais que les étudiant·es soient en mesure de répondre?</li>\n<li>Quels problèmes devraient-ils être en mesure de résoudre?</li>\n<li>Comment pourrai-je savoir si les étudiant·es ont bien compris la matière et comment pourront-elles et pourront-ils me le démontrer?</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<p>En d'autres termes, quels sont les résultats d'apprentissage?</p>\n<p><strong>L'harmonisation des diverses composantes du cours est essentielle pour créer des expériences d'apprentissage significatives et utiles pour les étudiant·es :</strong></p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Résultats de l'apprentissage (intégration des connaissances, des habiletés et des attitudes) découlant de la mise en pratique des compétences à développer dans le cadre des activités du cours.</li>\n<li>Activités d'évaluation (les éléments qui permettent de déterminer si les étudiant·es ont bien atteint les résultats d'apprentissage).</li>\n<li>Activités d'apprentissage auxquelles les étudiant·es participent pour approfondir leurs connaissances et leurs habiletés et développer des attitudes appropriées à mesure que progresse le cours.</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<h3><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">Harmonisation des éléments et conception à rebours</span></h3>\n<p><a href=\"https://teaching.uwo.ca/curriculum/coursedesign/backward-design.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le modèle de conception à rebours</a> (Wiggins et McTighe, 2005) est une approche de la conception de cours qui favorise l'harmonisation des éléments du cours. Il s'agit de partir des résultats d'apprentissage,  d'élaborer ensuite les activités d'évaluation qui viendront démontrer l'atteinte de ces résultats et de planifier pour finir le plan de cours et les activités d'apprentissage appropriées. La conception à rebours permet d'axer le cours sur les connaissances et les habiletés à acquérir pour atteindre les résultats escomptés et permet ainsi de s'en tenir facilement au contenu essentiel.</p>\n<p>Nous vous proposons ci-dessous un processus avec des outils et des conseils pour vous aider à concevoir un cours ou une activité d'apprentissage.</p>\n<br style=\"clear:both;\">\n\n\t\t<style>\n\n\n\t\t\t\n\t\t\t.dc_accordion .dc_accordion-body:before{\n\t\t\t\tdisplay: block;\n\t\t\t\theight: 10px;height: 1rem;\n\t\t\t\tcontent: \"\";\n\t\t\t}\n\n\t\t\t\n\n\n\t\t</style>\n\n\n\t\t<div id=\"step-1-start-with-learning-outcomes\" class=\"new dc_accordion  \"><h2 class=\"dc_accordion-title highlighta\"><a class=\"\" style=\"background-color:#f7f7f7; color:#17436b; \" href=\"#step-1-start-with-learning-outcomes\">Étape 1 : Partir des résultats d'apprentissage</a></h2><div class=\"dc_accordion-body \" style=\"\"><br style=\"clear:both;\">\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">En quoi consistent les résultats d'apprentissage?</span></b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> </span></h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les</span><span data-contrast=\"none\"> résultats d'apprentissage</span><span data-contrast=\"auto\"> sont des énoncés en lien avec des connaissances spécifiques, des compétences pratiques, des domaines de développement professionnel, des attitudes ou des capacités de réflexion supérieures que les étudiant·es devraient être mesure d'apprendre, de développer ou de maîtriser à la fin de leur apprentissage.  </span></p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les résultats<a href=\"https://teaching.uwo.ca/curriculum/coursedesign/learning-outcomes.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> d'apprentissage</a> répondent à la question suivante. Quels sont les apprentissages que je désire transmettre aux étudiant·es et quels acquis doivent-ils avoir à la fin du cours? Cette question est importante, car elle permet d'axer le cours ou l'activité sur le contenu essentiel à apprendre. C'est également la clé de l'apprentissage approfondi. (</span><span data-contrast=\"none\">Biggs, 1999). </span></p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Résultats d'apprentissage :</span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> </span></p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Devraient permettre aux étudiant·es de mettre en pratique les compétences visées par le cours au niveau approprié (par exemple, au niveau intermédiaire ou supérieur);</li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Sont mesurables, observables et spécifiques;</span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:315}\"> </span></li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Commencent généralement par « À la fin de X, les étudiant·es seront en mesure de... »;</span></li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Requièrent des verbes d'action pour décrire le degré d'apprentissage attendu. </span><a href=\"https://cft.vanderbilt.edu/guides-sub-pages/blooms-taxonomy/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-contrast=\"none\">La taxonomie de Bloom</span></a><span data-contrast=\"auto\"> peut vous guider vers un niveau approximatif d'apprentissage ou de réflexion et</span><span data-contrast=\"auto\"> peut vous aider à trouver le verbe d'action approprié</span>;</li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Incluent un énoncé de l'apprentissage à démontrer (aborder le « quoi »);</span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:315}\"> </span></li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Décrivent le contexte dans lequel l'apprentissage se déroulera (en abordant le « comment » ou le « pourquoi »); </span></li>\n<li><b></b>Consultez des exemples de résultats d'apprentissage <a href=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Aligning-a-Competency-to-Learning-Outcomes_Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici</a>.</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<p><span style=\"font-size: 1.4rem\"><br style=\"clear:both;\"></span></p>\n<p><b style=\"color: #306da5;font-family: 'Open Sans', Verdana, sans-serif;font-size: 2.4rem;letter-spacing: 0.02rem\"><span data-contrast=\"none\">Rédiger les résultats d'apprentissage</span></b><span style=\"color: #306da5;font-family: 'Open Sans', Verdana, sans-serif;font-size: 2.4rem;font-weight: 600;letter-spacing: 0.02rem\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> </span></p>\n<ol>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Calibri, Calibri_MSFontService, sans-serif\" data-listid=\"15\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Avant de commencer, assurez-vous d'avoir analysé les </span><a href=\"https://fr.dawsoncollege.qc.ca/oad/ministerial-program-documents/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-contrast=\"none\">compétences ministérielles</span></a><span data-contrast=\"auto\"> pour votre cours, et consulté toute documentation disponible sur le programme et le département, comme les documents ou cadres de conception des cours, les cadres de compétences et la matrice du programme. </span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\"> </span></li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Rédigez les résultats d'apprentissage pour votre cours avec l'aide de </span><a href=\"https://teaching.uwo.ca/curriculum/coursedesign/learning-outcomes.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-contrast=\"none\">ce site web</span></a> ou de ce guide sur l'<a href=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Aligning-a-Competency-to-Learning-Outcomes_Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">harmonisation d'une compétence avec les résultats d'apprentissage</a>.</li>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https://teaching.uwo.ca/curriculum/coursedesign/backward-design.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-contrast=\"none\">Les grandes idées et les questions essentielles</span></a><span data-contrast=\"auto\"> peuvent vous aider à restreindre et à définir vos résultats d'apprentissage. </span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\"> </span></li>\n</ol>\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:315}\"> <b>Communiquer les résultats</b><b> d'apprentissage à vos étudiant·es</b> </span></h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les étudiant·es doivent comprendre la pertinence de votre cours, en quoi il leur sera utile et quelle(s) compétence(s) il leur permettra de développer. Les résultats d'apprentissage préciseront vos attentes à l'égard de l'étudiant·e.</span></p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les résultats d'apprentissage qui cadrent avec l'évaluation de l'apprentissage aident les étudiant·es à travailler sur les connaissances, les compétences et les attitudes essentielles et à apprendre de manière approfondie. (Pour en savoir plus, <a href=\"https://teaching.uwo.ca/curriculum/coursedesign/learning-outcomes.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cliquez ici</a>).</span></p>\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><b><span data-contrast=\"none\">Ressources supplémentaires</span></b></h2>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://collegedawson.sharepoint.com/sites/CompetencyCentral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">« Teaching and Learning in College-level Competency-based Programs in Quebec » - Une série de vidéos élaborée par la conseillère pédagogique de Dawson, Madeleine Bazerghi.</a> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1619\" src=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-800x640.png\" alt=\"Dawson-D-Logo-Large\" width=\"30\" height=\"24\" srcset=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-800x640.png 800w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-768x615.png 768w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-1200x960.png 1200w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large.png 1260w\" sizes=\"auto, (max-width: 30px) 100vw, 30px\">(connexion à MS365 requise)</p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://www.cmu.edu/teaching/designteach/design/learningobjectives.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">« Teach and Design a Course » – Eberly Center, Université Carnegie Mellon</a></p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://www.cmu.edu/teaching/designteach/design/learningobjectives-samples/learningobjectives-cit.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">« Samples of Learning Objectives » – Eberly Center, Université Carnegie Mellon</a></p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://ltpcreativedesignllc.com/2020/02/21/understanding-by-design-stage-1/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">« Understanding by Design » – Creative Design</a></p>\n<p style=\"text-align: center\"> <a href=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/edutopia-understanding-by-design-4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">« Understanding by Design » - Edutopia</a></p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> <br style=\"clear:both;\"></span></p></div></div>\n<div id=\"step-2-align-learning-outcomes-to-assessment\" class=\"new dc_accordion  \"><h2 class=\"dc_accordion-title highlighta\"><a class=\"\" style=\"background-color:#f7f7f7; color:#17436b; \" href=\"#step-2-align-learning-outcomes-to-assessment\">Étape 2 : Harmoniser les résultats d'apprentissage avec l'évaluation</a></h2><div class=\"dc_accordion-body \" style=\"\"><br style=\"clear:both;\">\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Qu'est-ce que l'évaluation? </span></b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\"> </span></h2>\n<p>Les étudiantes et étudiants du Collège procèdent à deux <a href=\"https://poorvucenter.yale.edu/Formative-Summative-Assessments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">évaluations</a> pour déterminer si les résultats d'apprentissage sont atteints :</p>\n<p>L'<strong><em>évaluation formative </em></strong>permet <strong>d'évaluer</strong> et de suivre l'apprentissage de l'étudiant·e tout au long du processus d'enseignement. Elle indique aux étudiant·es ce sur quoi elles ou ils doivent travailler, tout en permettant aux enseignant·es de recevoir des commentaires sur ce qui doit être approfondi. L'évaluation formative a de faibles répercussions.</p>\n<p>L'<strong><em>évaluation sommative</em></strong> évalue l'intégration <strong>de</strong> l'apprentissage, ou la mesure dans laquelle les résultats d'apprentissage ont été atteints. Elle a généralement lieu à la fin d'une période d'apprentissage (par exemple, un cours ou une unité). L'évaluation sommative a de plus grandes répercussions.</p>\n<p>Les deux types d'évaluation sont essentiels au processus d'apprentissage :</p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Ils donnent une direction au programme d'études en mettant l'accent sur les connaissances essentielles à acquérir et les compétences et attitudes à développer.</li>\n<li>Ils aident les étudiant·es à consolider la matière à apprendre.</li>\n<li>Ils permettent aux étudiantx·es commes aux enseignant·es de recevoir de la rétroaction sur l'apprentissage.</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2><strong>Harmoniser les évaluations aux résultats d'apprentissage</strong></h2>\n<p>L'élaboration des résultats d'apprentissage représente la moitié de la bataille lors de la conception des évaluations, car ils décrivent : ce que les étudiant·es doivent savoir, faire ou apprécier; le contexte dans lequel la tâche doit être effectuée; le niveau de réflexion (taxonomie de Bloom) qu'elles et ils doivent utiliser (exprimé par un verbe d'action) et les critères selon lesquels les performances doivent être mesurées.</p>\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2><strong>À quoi ressemblent des évaluations harmonisées?</strong></h2>\n<p>Les évaluations bien harmonisées peuvent se reconnaissent par la correspondance qu'elles entretiennent avec les résultats et la démonstration des compétences ou des connaissances évaluées. Il est recommandé d'utiliser différentes manières d'évaluer les étudiant·es afin qu'elles et ils aient plusieurs façons de démontrer leur apprentissage. Ce <a href=\"https://www.cmu.edu/teaching/designteach/design/assessments.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tableau</a> (source : Eberly Center, Université Carnegie Mellon) présente des exemples d'activités d'évaluation qui peuvent être utilisées pour évaluer différents types de résultats d'apprentissage. Il vous aide également à vous assurer que vous testez les niveaux de pensée appropriés (taxonomie de Bloom).</p>\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2><strong>Autres éléments à prendre en compte lors de l'évaluation de vos étudiant·es</strong></h2>\n<ul>\n<li>Évaluez uniquement les résultats d'apprentissage que vous avez indiqués et assurez-vous que les étudiant·es ont eu l'occasion d'exercer la ou les compétences au cours des activités d'apprentissage, de sorte que les évaluations ne soient pas une surprise.</li>\n<li>Faites en sorte que les évaluations soient aussi pertinentes que possible par rapport aux situations que les étudiants sont le plus susceptibles de rencontrer dans leur profession ou dans l'enseignement supérieur. Pour en savoir plus sur les évaluations authentiques <a href=\"https://citl.indiana.edu/teaching-resources/assessing-student-learning/authentic-assessment/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">, cliquez ici</a>.</li>\n<li>Faites preuve de transparence avec vos étudiant·es concernant les sujets évalués, ainsi que sur le format et le contexte de l'évaluation. Les étudiant·es doivent comprendre à quoi ressemble une bonne ou une mauvaise performance. Les grilles d'évaluation peuvent être utiles. Pour en savoir plus sur les grilles d'évaluation, <a href=\"https://www.brown.edu/sheridan/teaching-learning-resources/teaching-resources/course-design/classroom-assessment/grading-criteria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cliquez ici</a>.</li>\n<li>Incluez suffisamment d'activités d'évaluation formative dans votre cours pour que vous et vos étudiant·es puissiez bénéficier d'une <a href=\"https://www.brown.edu/sheridan/teaching-learning-resources/teaching-resources/course-design/classroom-assessment/guidelines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rétroaction</a> qui les aide à réussir.</li>\n</ul>\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><strong>Ressources supplémentaires</strong></h2>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://www.queensu.ca/teachingandlearning/modules/assessments/04_s1_01_intro_section.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">« Understanding the role of assessment in learning » – Université Queen's</a></p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://poorvucenter.yale.edu/Formative-Summative-Assessments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">« Formative Assessments » – Université Yale</a></p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://fr.dawsoncollege.qc.ca/governance/institutional-student-evaluation-policy/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Politique institutionnelle d’évaluation des apprentissages de Dawson</a> (PIEA) <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1619\" src=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-800x640.png\" alt=\"Dawson-D-Logo-Large\" width=\"30\" height=\"24\" srcset=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-800x640.png 800w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-768x615.png 768w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-1200x960.png 1200w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large.png 1260w\" sizes=\"auto, (max-width: 30px) 100vw, 30px\"></p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://fr.dawsoncollege.qc.ca/academic-integrity/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">L'intégrité intellectuelle à Dawson</a> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1619\" src=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-800x640.png\" alt=\"Dawson-D-Logo-Large\" width=\"30\" height=\"24\" srcset=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-800x640.png 800w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-768x615.png 768w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-1200x960.png 1200w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large.png 1260w\" sizes=\"auto, (max-width: 30px) 100vw, 30px\"></p>\n<br style=\"clear:both;\"></div></div>\n<div id=\"step-3-align-learning-outcomes-to-instructional-activities\" class=\"new dc_accordion  \"><h2 class=\"dc_accordion-title highlighta\"><a class=\"\" style=\"background-color:#f7f7f7; color:#17436b; \" href=\"#step-3-align-learning-outcomes-to-instructional-activities\">Étape 3 : Harmoniser les résultats d'apprentissage avec les activités d'enseignement</a></h2><div class=\"dc_accordion-body \" style=\"\"><br style=\"clear:both;\">\n<h2><strong>Choisir des activités d'apprentissage appropriées</strong></h2>\n<p>Une fois que les résultats d'apprentissage et les activités d'évaluation correspondantes sont identifiés, l'étape suivante consiste à déterminer les activités d'apprentissage, à l'intérieur et à l'extérieur de la salle de classe, qui aideront au mieux les étudiant·es à développer leurs compétences et à atteindre les résultats d'apprentissage. Comme pour les activités d'évaluation, l'utilisation d'une variété d'activités d'apprentissage permettra de répondre aux besoins de chaque personne et de donner aux étudiant·es l'occasion d'exercer leurs compétences dans une variété de situations ou de contextes.</p>\n<p>Il est également important de garder à l'esprit que certaines approches pédagogiques favorisent différents niveaux d'engagement cognitif des étudiants. L'enseignement magistral, par exemple, est un moyen efficace de transmettre et de clarifier des informations. Mais en tant que stratégie d'apprentissage passif, ce type d'enseignement ne pas aider l'apprenant·e à retenir l'information à long terme. En revanche, les activités d'apprentissage actif et de réflexion, telles que la cartographie des idées, la participation à un débat ou la réflexion sur son propre processus de résolution de problèmes ou d'idéation, exigent un engagement actif de la part des étudiant·es dans une réflexion de haut niveau, ce qui favorise un apprentissage plus approfondi et les rend plus susceptibles de retenir l'information.</p>\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2><strong>À quoi ressemblent des activités d'apprentissage bien harmonisées?</strong></h2>\n<p><a href=\"https://www.cmu.edu/teaching/designteach/design/instructionalstrategies/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ce tableau</a> du Eberly Center peut vous aider à déterminer les types d'activités qui conviennent le mieux aux divers types de résultats d'apprentissage.</p>\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2><strong>Autres considérations pour l'élaboration d'activités d'apprentissage</strong></h2>\n<p>Lorsque vous décidez de la manière dont vos étudiant·es participeront aux activités d'apprentissage, tenez compte des principes d'apprentissage suivants :</p>\n<ol>\n<li><strong>Sécurité :</strong> Nous apprenons mieux lorsque nous nous sentons émotionnellement et physiquement en sécurité.</li>\n<li><strong>Apprentissage actif et approfondi :</strong> Nous apprenons de manière significative lorsque notre cerveau s'engage activement et travaille avec la matière apprise (c'est-à-dire lorsque nous catégorisons les informations, les classons, les relions, en discutons, les enseignons, etc.) L'apprentissage actif fait référence à ce type d'engagement cognitif. Lorsque les étudiants participent à des activités d'apprentissage actif (parfois en petits groupes), nous pouvons \"voir\" l'apprentissage se dérouler. Lorsque nous faisons un cours magistral et que les étudiants écoutent, il se peut qu'ils assimilent la matière dans leur tête ou non. Il n'y a aucun moyen de savoir ce qui se passe.</li>\n<li><strong>L'apprentissage est une construction sociale :</strong> Nous apprenons mieux lorsque nous avons la possibilité de formuler notre apprentissage et de travailler avec d'autres pour mieux comprendre ce que nous apprenons.</li>\n<li><strong>Activer les connaissances antérieures : </strong>Nous apprenons mieux lorsque nous pouvons rattacher de nouvelles connaissances à quelque chose que nous connaissons déjà.</li>\n<li><strong>La surcharge cognitive : </strong>La mémoire de travail ne peut contenir qu'une quantité limitée d'informations à la fois. Il peut s'avérer nécessaire de ralentir le rythme et d'utiliser des aides à la mémoire, comme une copie imprimée des instructions ou l'écriture sur le tableau noir ou le SMART Board.</li>\n<li><strong>Pratique et retour d'information : </strong>Plus nous nous entraînons au fil du temps, plus nous avons d'occasions de retrouver le matériel mémorisé, mieux nous l'apprenons et plus nous avons de chances de pouvoir transférer cet apprentissage dans de nouvelles situations. Le retour d'information est essentiel. Pour être efficace, le retour d'information doit être fréquent, lié à un résultat d'apprentissage et aux stratégies utilisées pour atteindre ce résultat, contribuer à combler les lacunes d'apprentissage, être spécifique et faire l'objet d'une action.</li>\n<li><strong>La motivation : </strong>Nous sommes motivés pour apprendre lorsque nous voyons la valeur de ce que nous apprenons, que nous nous approprions notre apprentissage et que nous sentons que le niveau de difficulté n'est ni trop difficile, ni trop facile.</li>\n</ol>\n<br style=\"clear:both;\">\n<p><strong>Sources :</strong></p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li><a href=\"https://openlab.citytech.cuny.edu/writingacrossthecurriculum/2015/10/15/the-neuroscience-of-active-learning/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les neurosciences de l'apprentissage actif - The New York City College of Technology</a></li>\n<li><a href=\"https://consciousdiscipline.com/methodology/brain-state-model/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le modèle d'état cérébral de la discipline consciente</a></li>\n<li>L'apprentissage visible et la science de l'apprentissage - Hattie, John, Yates, Gregory C. R. 2013</li>\n<li>Pourquoi les élèves n'aiment-ils pas l'école ? - Daniel Willingham ; American Educator, 2009</li>\n<li><a href=\"https://www.retrievalpractice.org/why-it-works\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pratique de la récupération - Pourquoi cela fonctionne-t-il ?</a></li>\n<li>Apprentissage visible : Feedback - J. Hattie, &amp; S. Clarke (2019)</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<br style=\"clear:both;\"></div></div>\n<div id=\"step-4-design-for-an-inclusive-classroom-experience\" class=\"new dc_accordion  \"><h2 class=\"dc_accordion-title highlighta\"><a class=\"\" style=\"background-color:#f7f7f7; color:#17436b; \" href=\"#step-4-design-for-an-inclusive-classroom-experience\">Étape 4 : Concevoir une expérience de classe inclusive</a></h2><div class=\"dc_accordion-body \" style=\"\"><br style=\"clear:both;\">\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2><strong>Il n'y a pas d'étudiant moyen !</strong></h2>\n<br style=\"clear:both;\">\n<br style=\"clear:both;\">\n<div data-service=\"youtube\" data-category=\"functional\" data-id=\"4eBmyttcfU4\" data-title=\"\" data-autoscale=\"\"></div>\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2>Anticiper la variabilité de l'apprenant</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https://www.ithaca.edu/center-faculty-excellence/teaching-learning-strategies/accessibility-and-universal-design-learning/anticipating-learner-variability\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre d'excellence de la faculté de l'Ithaca College</a></li>\n<li><span style=\"font-size: 1.4rem\">Voir</span><a style=\"font-size: 1.4rem\" href=\"https://lvp.digitalpromiseglobal.org/content-area/adult-learner/strategies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> cet outil interactif</a><span style=\"font-size: 1.4rem\"> qui peut vous aider à concevoir des activités et des cours qui aideront vos élèves à réussir.</span></li>\n</ul>\n<br style=\"clear:both;\">\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2>Créer une expérience de classe inclusive</h2>\n<p>Consultez ce petit livre électronique intitulé : <a href=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/tl-peer-tips-fostering-inclusivity-ebook-1536583.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">How Fellow Instructors Create an Inclusive Classroom Experience</a>. Il est publié par <a href=\"https://todayslearner.cengage.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cengage</a>.</p>\n<br style=\"clear:both;\">\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2>Intégrer<b><span data-contrast=\"none\"> La conception universelle de l'apprentissage (CUA)</span></b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> </span></h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">L'UDL est une approche de l'enseignement et de l'apprentissage qui donne à tous les élèves des chances égales de réussite, en conservant les éléments suivants </span><a href=\"https://www.understood.org/en/school-learning/for-educators/universal-design-for-learning/understanding-universal-design-for-learning#How_can_I_use_the_three_principles_of_UDL?_\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-contrast=\"none\">questions</span></a><span data-contrast=\"none\"> lors de la conception de l'enseignement : </span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> </span></p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\">Comment puis-je impliquer tous les élèves de ma classe ?</span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> </span></li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Comment puis-je présenter l'information de manière à toucher tous les apprenants ?</span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> </span></li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Comment puis-je offrir aux élèves des options utiles pour montrer ce qu'ils savent ?</span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> </span></li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">Ce site </span><a href=\"https://www.understood.org/en/school-learning/for-educators/universal-design-for-learning/understanding-universal-design-for-learning#How_can_I_use_the_three_principles_of_UDL?_\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-contrast=\"none\">site</span></a><span data-contrast=\"none\">  vous donne des exemples concrets </span><span data-contrast=\"auto\">exemples</span><span data-contrast=\"none\"> sur la façon de mettre en œuvre l'UDL dans votre classe en incorporant les lignes directrices officielles de l'UDL. </span><a href=\"https://udlguidelines.cast.org/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-contrast=\"none\">lignes directrices officielles de l'UDL</span></a><span data-contrast=\"none\"> conçues par </span><a href=\"https://www.cast.org/?utm_source=udlguidelines&amp;utm_medium=web&amp;utm_campaign=none&amp;utm_content=header\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-contrast=\"none\">CAST.</span></a><span data-contrast=\"none\"> </span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> </span></p>\n<br style=\"clear:both;\">\n<br style=\"clear:both;\">\n<h2 style=\"text-align: center\">Ressources supplémentaires</h2>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://teachingacademy.concordia.ca/accessibility/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rendre l'apprentissage inclusif et accessible</a> - courts tutoriels vidéo ancrés dans les meilleures pratiques</p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://acue.org/inclusive-teaching-practices-toolkit/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Boîte à outils sur les pratiques d'enseignement inclusives</a></p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://ualr.edu/disability/online-education/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Concevez votre cours pour tous les types d'apprenants</a></p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://templates.office.com/en-us/accessible-powerpoint-template-sampler-tm16401472\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Utilisez un modèle PowerPoint ! Voici un échantillon des modèles PowerPoint accessibles les plus populaires, entièrement optimisés pour une utilisation par des personnes ayant un handicap visuel</a> (Microsoft Support)</p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Pour les étudiant·es bénéficiant d'aménagements par le Service d'aide à l'intégration des étudiantes et étudiants (SAIDE), </strong><a style=\"font-size: 1.4rem\" href=\"https://fr.dawsoncollege.qc.ca/student-accessability/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">visitez le site web de Dawson SAIDE</a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1619\" style=\"font-size: 1.4rem\" src=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-800x640.png\" alt=\"Dawson-D-Logo-Large\" width=\"23\" height=\"19\" srcset=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-800x640.png 800w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-768x615.png 768w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-1200x960.png 1200w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large.png 1260w\" sizes=\"auto, (max-width: 23px) 100vw, 23px\"></p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https://fr.dawsoncollege.qc.ca/udl/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Contactez la communauté de pratique UDL de Dawson !</a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1619\" style=\"font-size: 1.4rem\" src=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-800x640.png\" alt=\"Dawson-D-Logo-Large\" width=\"23\" height=\"19\" srcset=\"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-800x640.png 800w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-768x615.png 768w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large-1200x960.png 1200w, https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-content/uploads/sites/182/Dawson-D-Logo-Large.png 1260w\" sizes=\"auto, (max-width: 23px) 100vw, 23px\"></p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Vidéo :</strong>  <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=q4_LKVTaXpo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une éducation de qualité est accessible</a></p>\n<br style=\"clear:both;\">\n<p>&nbsp;</p>\n<p>&nbsp;</p></div></div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Remarque : préférez-vous regarder une vidéo sur la conception de cours plutôt que de continuer à lire sur ce site ? Consultez cette série de vidéos intitulée \"Teaching and Learning in Competency-based Programs\" (Enseignement et apprentissage dans les programmes axés sur les compétences). Connexion à MS365/SharePoint requise. Lors de la conception ou du développement d'un cours ou d'une activité d'apprentissage, nous commençons souvent par nous poser la question suivante : Quel est le contenu que je veux couvrir ?  Cependant, la réflexion...</p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3153,"parent":2963,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2966","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-json/wp/v2/pages/2966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-json/wp/v2/pages"}],"about":[{"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-json/wp/v2/types/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-json/wp/v2/users/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-json/wp/v2/comments?post=2966"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-json/wp/v2/pages/2966/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4183,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-json/wp/v2/pages/2966/revisions/4183"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-json/wp/v2/pages/2963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-json/wp/v2/media/3153"}],"wp:attachment":[{"href":"https://www.dawsoncollege.qc.ca/faculty-hub/wp-json/wp/v2/media?parent=2966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}